Drüben unter der Wand her ertönt jett der tiefe Boll des Hundes, der 
den Bären ſchließlich doch auf den Trab gebracht hat. Der ehrliche alte 
Bucur belädt inzwiſchen Dajili und ſich mit dem Refte der Bärenmahlzeit — 
eine Keule hat er in gewohnter Gejchwindigkeit, ehe Stefu fih vom Schreck 
erholte, auf eine Eiche geworfen — und der Bauer nimmt jeufzend den Reit 
auf die Schultern. „Da kamma nir mach'n!“ Blutend, humpelnd und 
zitternd jchließt jich Soltan der Heimkehr zur Stina an. Als er an dem 
toten Brincau vorbeikommt, bejchnuppert er ihn und denkt wohl auch bei 
ih: Da kamma nir mady’n! 
Als aber in der dritten Nacht nad) diefem Überfalle der frech gewordene 
Bär abermals ein Stück reißt, diesmal eine von Bucurs Milchziegen, da iſt 
das Maß jeiner Sünden voll: es wird Anzeige bei der hohen Obrigkeit er- 
itattet. Der Gemeindevorjteher jet einen Runjtvollen Schreibebrief auf an 
den Herrn Örtsrichter, der berichtet an die Komitatsbehörde. Die weilt das 
Stuhlrichteramt an, von Amts wegen Treibjagd auf den „Rinderbären” ab- 
zuhalten. Der Stuhlrichter Rraßt ſich den Kopf: Bärenjagd jet mitten im 
Sommer! Was die beim Komitat ji wohl dabei denken. Dermutlich gar, 
nichts! Aber: da kamma nir mady'n! Aljo werden die jagdberechtigten 
herren, insbejondere die vom Jagdverein, öffentlich eingeladen, am Srüh- 
morgen des nädjiten Dienstag jih an der Säge im Urjoiatale zur Bären- 
jagd einzufinden. Auch den Bauernjägern der Umgegend wird für diejen 
Tag mit Waffenpaß und ohne Jagdkarte allgemeine Jagdfreiheit bewilligt. 
Und jo kommen jie denn gezogen, die Treiber mit Heugabeln und 
Knütteln oder der in der Hand des Waldarbeiters allerdings zur furchtbaren 
Waffe werdenden Art. Die Bauernjäger mit vorſintflutlichen Muskedonnern 
aller denkbaren Syſteme, mit verjtopften Piſtons und verrojteten Schlöjlern, 
den Kolbenhals mit Draht umwicelt, den buntgejtickten Riemen mit Spagat 
aujammengebajtelt, dazwiſchen Gendarmen und abjeits, um den Stuhlrichter 
geichart, die Herren „Herrenjäger” aus dem Städtchen mit riejigen Holzflaſchen 
voll Wein und Rudjäcken voll Schinken, Brathähndeln, Eiern, Salami, 
Butterbroten, Käje und Swetichgenjchnaps. „Einen Bär kriegen jie nicht 
zu jehen und einen Ochſen frejjen jie auf,” meint trocken der alte Sorjtwart 
Tauſch, der von diefer ganzen „Jagd“ nicht viel zu halten jcheint und ſich 
im ftillen die Srage vorlegt, was Detter Braun wohl zu diejem Mlords- 
\pektakel jagen mag. 
Gar nichts jagt er, der alte Schlaumeier! Er kennt das ſchon und 
weiß, daß es harmlos hergeht bei jolcher amtlichen Bärenjagd. Wenn jie 
ſich nur nicht untereinander anjchiegen, ihm tun fie nichts! Sie kündigen 
ſich ja rechtzeitig genug auf der ganzen Linie an. Richtig, jetzt hat der 
Stuhlrichter Pulver, Blei und Sündhütchen an die Bauernjäger verteilt und 
nun werden erjt die Piltons probiert und dann die verrojteten Slinten. 
Säugetiere II. 9 
129 



| 
| 

