pezRoj bereg, wie das linke Ufer der Koloj-Bucht genannt wird. Solcher 
Kerle braucht's zu dem Gejchäfte, das die beiden jeßt vorhaben. 
„Gospodi, Bospodi jjochrani — Herr, Herr bejchirm’ uns!“ 
Trofim wirft dem Schlagedoderoh, der jeufzend fich bekreuzigt, einen 
mitleidigen Blick zu und jtochert jchweigend in der blut, daß die Sunken 
durch die Löcher des Daches hinausitieben. 
Draußen pfeift der Märziturm von Nordweſten her und drückt das 
Treibeis fejt zujammengepreßt zur Bucht herein. Die Jungrobben jammeln 
ſich nah dem haarwechſel an den Rändern des Eijes. Können jich ja hier 
auch jet jiher fühlen, da das Eis für ihren Hauptfeind, den Menſchen, 
doch eine recht trügerijche Decke bietet. Denn jobald der Druck der Brije 
nachläßt, lockern jic) die Schollen. Die anderen „Promyſchlenniken“ Rennen 
dieje Gefahr zur Genüge, und Reiner von ihnen mag jicdy an der Unter: 
nehmung beteiligen, die dieje Beiden vorhaben. 
Trofim it aufgejtanden und rect jeine hagere Geitalt. Dann blickt 
er hinaus in die Nacht. Der Mond iſt verſchwunden. Es geht jtark auf 
Morgen. 
„u, geida, Brüderchen!“ 
Timofei jchnallt die Schneejhuhe unter und nimmt Mundvorrat für 
vierundzwanzig Stunden. Trofim iſt jchon fertig und reicht dem Hünen 
die Lanzenjtange. 
„Wperjod — los!“ 
Schurr! Schurrr — Ihre — ſchrr! Leicht gleiten die Schneejchuhe dahin. 
Das Eis jteht wie eine Sejtung. Dorwärts, ſchrrr, ſchrr! Als fie zehn, 
zwölf Wjorſt weit gelaufen jind, hebt vor ihnen in der Gerne Lärm an: 
die Gänſe jtehn auf mit weithin jchallendem „gick-ak, aaaai-aaaa=i=-gak”. 
Der Tag iſt nicht mehr weit, und das ijt gut. Weiter draußen zwanzig, 
fünfundzwanzig Wjorſt weit von der Külte, werden die Schollen jehr un: 
dicht. Auch hier find manche jchon recht loſe. Goppla! Die fußbreite Spalte 
muß im flinken Sprunge genommen werden! Aber das iſt nicht die jchlimmite 
Gefahr. 
„Beregiß! Aufgepaßt!” ruft Trofim. Die Spalte dort vor ihnen zwilchen 
den Eisfeldern ijt mit loſem Eisgrus gefüllt. Trügerijche Decke, doch dem 
Kundigen verrät fie fi. Mit verdoppelter Gejchwindigkeit ſauſt Trofim 
über das morjche Gruseis dahin. Und leicht wie eine Möwe folgt ihm der 
\hwere Timofäi. Mancher Unerfahrene, der die Kleineren Schollen für 
fejtes Eis gehalten hat, ijt verjunken. Ungehört ijt jein legter Schrei ver- 
hallt! 
Ohne Prunk zieht im Oſten die Sonne herauf, einen klaren Tag ver— 
kündend. Iſt gut, denn bei Schlackerwetter gehen die Jungrobben in die 
See hinaus! Und Gott behüte Einen vor widrigem Winde! Dann treibt 
459 



