







































dika(n) kagog (2)] Ee toewë gadss; 
zie ook „boedjang inang’ , sub ‚„boe- 
djang”; koelë (B), [koelaw (S)], een 
meisje met wie een jongeling een hu- 
welijk mag aangaan; lawajan réma- 
waj, namen aan een gestorven gadús 
toegekend, die een onberispelijken 
levenswandel heeft gehad (in het zie- 
lenland onderscheidt zij zich van de 
anderen door bijzondere schoonheid); 
achter het woord „ngantat”: „(ook 
„gadis miloe”)”. 
Pag. 4% sub. „gadong” bij te voe- 
gen tussehen de woorden „knol” en 
Sgegeten” ‚_„geneeskrachtig), verder : 
„gadong grimbë (B), [grimbaw (9), 
eene variëteit met geneeskrachtige 
bladeren”. 
Pag. 47 sub: „gagang’' bij te voe- 
gen achter het woord „egge': „de 
cylindrische steel van een „pöémoeloe” 
(zie dit woord)”. 
Pag. 4] sub: „gagaa” bij te voe- 
gen: Il, zie „„mati 
Pag. 48 sub: „gajogr 1” bij te voe- 
gen achter dat woord: „(ook „‚gajor””)”; 
verder: „ook gezegd van een Elan: 
boom, die van wege den ouderdom 
weinig of geen vrucht draagt; tus- 
schen Il” en „tëgajor’: „t&gajogr 
ook”. 
Pag. 48: bij te voegen tusschen de 
woorden: „galë” en „gamag’: „„galzh 
(B), gal’äh (S), dragen van lasten”. 
a Pag. 48 sub: „gandst” te doen ver- 
EE vallen het woord „amulet” en in de 
EE plaats daarvan te stellen: „pögroba- 
tan”, zie ‚’obat”. 
Pag. 48: bij te voegen tusschen de 
woorden „„gangsë” en „gantaj’”: „„ganjë 
(B), in de spreektaal niet gebezigd, 
en adje 
‚ ed nn EN 
SUPPLEMENT. | er AS 
de plaats daarvan te stellen: „helling, 



a 
2 

Pag. 48 sub: an de woorden 
„zie „töbing” te doen vervallen en ie 



hellend”, sven REE 
Pag. 49 sub: „gantal” En te voe- 
gen: „IL gew. verbonden met „tar 
djog” — tadjog gantal (ook „boengë 
gantal”), waaronder wordt verstaan 
de versiering van de „doegri landag” 5 
zie „doegri’; III, zie „sigrih”. —_ _ SE 
Pag. 49 ab. _„gantih” bij te voe- 
gen: „gantshan B), Banis ähan (®), 
spinnewiel”, " ME 
Pag. 49: bij te voegen en de 
woorden: „ga op’ on „88 or” 
zie „tja’or”. | a 
Pag. 49 sub: „gagri”’ Hen te voogen: 
„IV (in „rëdjong’s”) — köpadë (B). 
Pag. 49: hij te voegen tusschen de 
woorden: „gagri” en „garing”: „ga 
rim (alleen op de Passar's bekend), 
een der moskeebeambten”. 
Pag. 49 sub: „gasë” bij te voegen. 
achter het woord. „voortbrengen”: ok 
een dergelijke boom, zoude de ver. 
blijfplaats van kwade geesten zijn”. 
Pag. 49/50 sub: ‚ „gawi” bij te voe 
gen achter het woord „zonde: „veete 
(ook „tweespalt)’; gawi: ‘api, brand- 
stichting, brand veroorzaken door na- 
latigheid of onvoorzichtigheid; boe- 
nohan (B), [boeno’ähan (5), moord, 
doodslag; pati (zie ‚„pati)”; kaloe ’adë 
(B) Fadaw (S)], gawi (©) mpaj, kaloe 
‘adé (B) Fadaw ($)], gawi lamò. B) 
lamaw (S$)], voorkomende o.a. in de 
toespraak van den „boedjang * ine 
tot de gasten op een groot feest”, 
Pag. 50: bij te voegen tusschen de 
woorden: „gödëbong” en „gtdobang”: 
„gedek, deurtje van een rijstschuar’; 
Pag. 50 sub: „gegarang” bij te voe- 
pr 
id, 
er 









gen Be en 
