der aan, indien zij ongehuwd zijn, 
met het eerste aanspraakswoord, bij- 
aldien de nicht ouder, met het tweede 
aanspraakswoord, wanneer de nicht 
„jonger is dan de neef”, 
Pag. 65 sub: „karang III” bĳ te 
voegen: „pöngarang tadjo’äg (5), een 
versiering van een insteeksel; achter 
het woord „hoofdversiersel": „karan- 
gan boengë (B), [boengaw (5)], hoofd- 
haesen karangan, hulptelwoord bij 
het opnoemen van halskettingen als 
„singkal”, skalong”. — | 
Pag. 65 sub: „kagrap” staat: „të- 
nonan’”’, moet zijn: „zie „tjoetjog” (B). 
Pag. 65: bij te voegen tusschen de 
woorden „kagrat'. en „kari: „karë- 
sani’’, zie bësi”’. | 
Pag. 65 sub: „kagrit" bij te voe- 
gen: zie ook „kësëne” en „rim”. 
Pag. 66: bij te voegen tusschen de 
woorden „kagroh” en „kagrot”: „ka- 
ron” (in de spreektaal niet gebezigd); 
geesel, straf, pijniging; zie ook „diwë”, 
Pag. 66 sub: „kagrot” bij te voe- 
gen: zie ook „mati. | 
Pag. 66: bij te voegen EE de 
woorden „kasap’ en „kasat”’: „kasar 
(in de spreektaal zelden gebezigd; 
komt voornamelijk voor in formu- 
lieren)’, ruw, grof.” 
Pag. 66 sub: „kasor II” bij te voe- 
gen Beh datwoord: „[ook „kasog:”']”. 
Pag. 66 sub: „katang” bij te voe- 
gen: „[I katang katang (?), een hees- 
ter met geneeskrachtige bladeren” 
Pag. 66 sub: „katjang”’, staat: „eim- 
bol’, moet zijn: „gimbal”; bij te voe- 
gen: „katjang: 'itam; padi ’akagr; 
si(j'amang; tjinë (B), tjinaw (9). 
Pag. 66 sub: „kawaj” bij te Te 
gen tusschen de woorden „geven en 
SUPPLEMENT, 


































„ete: „het over de schouder slaan 
bijv. van een „ptlangaj” door den 
jongeling, dat onmiddellijk door de- 
zelfde bn van den kant van 
het meisje mol gevolgd; barn toe- 
A ae gebaar” A 
„67 sub: „kawog”' bij tes voe- 
gen: Sr ngawog (B), ngawo'äg (3 
gezamenlijk bezit, voor. de ge be- 
zitten inz. van vee”. gn 
Pag. 67: bij te voegen On de 
he: 
woorden „kébal” en „kabar, „kébar 
khan Ee REE ii 
Pag. 6% sub: ze ktbaw” bij end voe- 
gen: „kébaw pëmoenggah — _kèbaw 
sa’otan; zie ook: „badogr”’; achter. het 
woord „koembang”: zie „pingas”’ ;ach- 
ter het woord „tjoekogr”: „tinggiran 
bites tusschen de woorden. „0 m- 
pang (B)” en „gëganti’úh (S)*: „tér- 
gant/han’” (B). Te doen veran de 
woorden „pingas LB) tingas (TE 
Pag. 67: bij te de tusschen de 
wobrleln „keboe(w}äl” e _„kebon”” 
„kebol; Benus toestemmen, goed 
vinden, inwilligen”. | 
Pag. 68: bij Ha voegen assehelf de 
woorden. „kädëmpong” en „kedi(j) at 
„köderat (alleen von Frit 
mulieren) — Ae 



KoOWasde., zt 
ek 68 sub: “„kedjot” bij te voer 
„HI zie tinggang”. ati ke 
Pag. 68: bij te voegen tussc 
banden „keganti” en „kel un, 
„kägëngë (B), [kawgawngaw SL 
„toebo'äh ($)], medeklinker”. te Ee 
Pag. 68: a te ge en 


Sen 


de), e. s. v. steen O Den 
Pag. 68 sub: kékaroh’” Er 
vervallen de romeinsche sr 


a 
