SUPPLEMENT. 
de menschelijk faeces als aas bij de 
vischvangst gebezigd”, 
Pag. 108: bij te voegen tusschen 
de woorden „'oemaq” en „’oendang”’ 
„oendan; haarversiersel, middels een 
haarvlok bevestigd onder den „sang- 
golan” (zie dit woord)” 
Pag. 108 sub: „’oendang” bij te voe- 
gen: „III (in de spreektaal niet ge- 
bezigd) —= lipat”’. 
Pag. 108 sub: 
gen: „II z. v. a. kampong” 
spreektaal echter niet gebezigd). In 
„Séram”'-formulieren komt het woord 
voor in den vorm „tëpëkampong” ver- 
bonden met het woord „tëpoendag”’ 
(samentrekking van „tëpë'oendag’') — 
tepoendag tëpëkampong, reeds verza- 
„meld, vergaderd. 
Pag. 108 sub: 
„oendag’’ bij te voe- 
„oendjar” bij te voe- 
gen: „III ‘oendjar boeboe, e. s. v. hees- 
ter met geneeskrachtigen wortel; IV 
een kleine pootstok, waarmede gaten 
worden gestooten in een sawah — 
wegens onvoldoenden watertoevoer — 
om daarin de zaadpadi te kunnen 
werpen”. 
Pag. 108 sub: „’oendji” bij te voe- 
gen: „’oeudji ‘abang, eene variëteit 
met geneeskrachtigen wortel”. 
Pag. 109 sub: „’oendjoek” staat: 
„aangepust!’; moet zijn: „aangepunt”. 
Pag. 109: bij te voegen tusschen 
de gen „oendjogr”’ en „’oendor”: 
„ oendong”’; ‘oendong 'oendong, kleine 
belletjes, and eld een kralensnoe Dt De 
hangen aan het deksel van een „toe- 
koe manig” (zie „toekoe”’)”. 
Pag. 109 sub: „'oendor” bij te voe- 
gen: „Il ‘oendor mati, ons schaakmat”. 
Pag. 17“ sub: „oengkol” staat: 
„Strak, moet zijn: „stuk”; bij te 
|gen. 
(in de) 
en „nipabladeren”’ 



voegen: As daens soongkol el 
sëkoengkol’’, 
Pag. 109 sub: „’oenos” bij te voe 
„IL draad van zilver, koper c 
ijzer, gehecht langs den onderran 
van het buitenvlak van de op d 
wijze „tarah papan' (zie „dabong” 
geslepen boventand, welke draad tus 
schen de oogtanden en kiezen word 
ingeklemd ; ngoenos, die | 
verrichten”. | 
Pag. 109 sub: Aboe bi t 
voegen tusschen de woorden „bost 
„(& 20 stuks)”. 
Pag. 109 sub: „’oentjer” de woot 
den en letters B), kipi GS)" te doe) 
vervallen, d 
„Pag. 109 :sûbss 'oepah” Dd te voel 
gen: „oepah tampin taroh (B), tel 
ro’äh ($)], het deel, dat van de inzet 
gelden bij haneklop aan den „djtnang; 
(zie dit woord) toekomt”. 
Pag. 109 sub: „’oepong” bij t 
voegen: „’oepong (ook „képong) boe) 
wah tigë, het insluiten bij het Ae 
„söbakig” (zie dit woord)”. 
Pag. 109 sub: „’oerak” bij te vol 
gen: „loempang (B), [ook bêrangk 
(B), bërangkaw (S) of „pêroedjaq’ 
'oerak, de cylinder van bamboe ze 
hout, waarin de sirihpruim met he 
hele „maté (B) [mataw GI 'oe 
rak” wordt fijn gestampt”. Bl 
„Pag: 109 sub: „’oerat” bij te voe 
gen achter het woord: selen „oel 
wortel van sommige gewassen”, vg | 
je 'akagr”: 
Pag. 110 sub; oeri’ 
gen: „’oeri moembaw”’. | | 
Pag. 110 sub: „'oesigr” bij te eN 
gen: „II zoude in formulieren de bel 
tedkenik van „’ikot” BEENS aa | | 
; «6 
bij. te voe 

