
60 
Pag. 26“ staat: 
zijn: „timbagq”’. 
Pag. 175 sub: „tembëögran’ bij te 
voegen: „wordt ook gebezigd voor de 
„beroewzt”’ (zie dit woord)”. 
Pag. 175: bij te voegen tusschen 
de woorden „tömboekoe” en „témboe- 
log’än’’: „tëmboekol; tepel’. 
Pag. 175: bĳ te voegen tusschen 
de woorden „tëmënong’ en „tömi(j)- 
äng’: „tEmëtas, e. s. v. heester met 
geneeskrachtige bladeren”. 
Pag. 175 sub: „temi(j)äng” bij te 
voegen: „tëmi(j)äng poempong, ge- 
zegd van een meisje met weinig 
hoofdhaar (men zegt, dat zulk een 
meisje een zware bevalling zal heb- 
ben); achter het woord „aankomen” 
„(een slecht teeken, het wijst op over- 
lijden op jeugdigen leeftijd) '. 
Pag. 175 sub: „tëmoe” bij te voe- 
gen: „IL (9) — (B) ntëmoe”'. 
Pag. 1%5 sub: „tempêëringat”' bij te 
voegen achter het woord „boom: 
„(geneeskrachtig)”. 
Pag. 26% sub; „tëmpat”’ bĳ te 
voegen: „de plaats waar de verschil- 
lende „doekam” bij het „gawi(j)'än’’ 
(zie die woorden) worden geplaatst’. 
Pag. 176: bij te voegen tusschen 
de woorden „tënang'” en „tëngah”: 
„téndas; (in de spreektaal zelden of 
nooit gebezigd), jong van een karbaw” 
Pag. 176 sub: „tängkoelog’’ bij te 
voegen: „tèngkoelog (B): boelos; de- 
ragam boelos; töngkoelo’äg (S): bë- 
binting; bäroembong dalam; bëtimah:; 
boengaw _(®)'ngkoe(w)'äs ; boengaw 
(E)mbatjang; — naar het patroon: 
gindawsoeli; sëtëgraw; ragìi bèng- 
koeloe (bangkaw’oeloe); sötëgraw; te 
doen vervallen de „kommapunt” tus- 
„témbaq’”’, moet 
SUPELEMENT. 


schen de woorden 
tjeng”. | 
Pag. 176 sub: „tënon” bij te vw 
gen: „tot de t&nonan doegan” we 
den gerekeud de „kam tjoetar”,s 
„badjoe”, de „sampang”; tot de „ 
nonan s&bidang” de fijnere „ka'sn’ 
de „tängkoelog”’s, de „impoh” G 
die woorden)”. et 
Pag. 146 sub: „tëpang” bij te vel 
gen tusschen de woorden „koedjc 
en „geheel: „wanneer de scheel 
van een „këgris” of „siwar”. | 
Pag. 176, 26%“ sub: „tipsq HI” bij; 
voegen achter het woord „söëdökahan} 
„(kendoeri(j)'än)"’; tusschen de word 
den „padi” en „welke”: „(minste 
„rawah” en „mi 
:|één bakë (B), [bakaw ($)] (zie d 

woorden) en achter het woord „C 
bergt”: „welke hoeveelheid eerst mo 
worden verbruikt, alvorens padi 1 
de rijstschuur mag worden gehaald 
Pag. 177 sub: „tépong” II” bij, 
voegen achter het woord „’idop) 
„(ook „t&pong 'idop”, dat minder | 
gebruik is) en tusschen de woord 
„geeft en „wegens: „inz.”’, vero 
te lezen in plaats van En 
„genees- en verloskundige hulp”. 
PE 177 sub: „tögras” bij te va 
gen: „II (B) = radjë (%)”. 
Pan 177: bĳ te voegen tussch 
‚de woorden „tëgri’ en terike”: „| 
rika(n) (in formulieren voorkomend 
schaamdeel (%)”. | 
Pag. 26%“ sub: „teriti” te doen vervi 
len de zinsnede „(zelden in gebruik; 
Pag. 178: bĳ te voegen sub „1 
2% 
roempah”’: téroempah potih (B) [r 
t’äh ($)], het bekleedsel van w 
goed om de voeten van, een Ové 
lèdeb jongeling of meisje”. 

