LN 

um, A 
vj 
Avlad—Bab 
Avlâäd, (M. Blanda), Holland, Hol- 
lander, Hollandsch. 
Avlêr, mast. Enkir avlêr, den 
mast krabben, hetgeen men doet bij 
windstilte om den wind te roepen. 
Ngoesavlêr, hooge pul of vaas van 
porcelein of platteel. 
Avnal, plaats waar eertijds een huis 
of dorp gestaan heeft, 
Avrangan, (Jav. warangan), vergif, 
dat vergiftige dieren bij steken of beten 
afgeven. 
Awäi, zie toea, en en. 
Awan, (Jav. oewa, oom of tante ouder 
dan vader en moeder) tante, moei, doch 
vooral tante van vaders zijde; voor 
tante van moeders zijde zegt men meer 
reinan jän voor oudere zusters van 
moeder en reinan warin voor haar 
jongere. zusters. 
Ba, en-, (Jav. ngambah, betreden), 
gaan, weggaan, heengaan, loopen. 
Koet i enba naa, of enba naa 
ruk, die kleine kan al loopen. En ba 
is ook aan de beurt zijn bij zekere 
spelen, b.v. oembwa wel, ’t is weer 
aan u te spelen; je moet nog door- 
spelen; enba il, naar de meet terug- 
gaan om nogmaals te spelen. En ba is 
nog: worden, in de beteek. van: een 
betrekking krijgen, b.v. enba da- 
gam, handelaar worden. Doorstaan van 
den wind, warat enba ni koewat 
ruk, de westmoesson staat al flink 
door. Hôr enba läi, er staat een 
sterke stroom. Einba li, voorbij gaan. 
Erba raftod, achter elkaar gaan. 
Ein balltiema,torrnasof Hsoeirät, 
heen en weer gaan. Oembwa bok, 
goede, reis; loop voorzichtig. Enba 
sang, tegemoet gaan. Enba wêv, 
kronkelen, omgaan. Enba hanga, 
tegen iets in gaan. Enba feáä, recht- 
door gaan, bij ’t loopen een omweg 
afsnijden; enba feä hira, vóór 
iemand door gaan; enba feäà we 
hira, recht op iemand afgaan. Enba 
es, langzaam gaan, trekkebeenen. 
Enba taheit, beleefde uitdr. voor: 
zijn gevoeg gaan doen, dat overal waar 
*t mogelijk is in zee geschiedt. O eb a 
ruk ia, afscheidsgroet van een ver- 
trekkende; het antwoord luidt: oe m- 
bwa wel of oembwa bok. En- 
ba koetkoet, zachtjens, geruisch- 

Awat, gordel, buikriem. A wat oe- 
oen, gordelplaat. E n-, omgorden. Né f-, 
een gordel dragen. 
Awaw, zeer lang geleden. Ental 
awaw, van lang her. 
Awaw, kanär awaw, groote, 
groene papagaai. 
Awêr, = makfoel. 
Awin, stuksnaam voor: bambcelatten. 
Een stuk aaneengeregen bamboelatten 
gebruikt voor vischfuik (sero) of vloer- 
bedekking. 
Awoen, en- (M. aboe, asch), ver- 
branden, verteren door vuur, afstoken, 
uitbijten van roest, scherpe vochten, enz, 
prikkeling veroorzaakt door brandnetels, 
kwallen, enz. Enewoen wee, een 
stuk land, waarop men het houtgewas 
heeft omgekapt, afstoken om er een 
planting aan te leggen NÈf-, ver- 
branden, afstoken. 
loos loopen. Ni lar enba roroli, 
zijn bloedverwantschap strekt zich zeer 
ver uit. Nafdoed, fôr erba, als’ 
onweert dwalen de booze geesten rond. 
Enba en mam, verdwalen, er van 
door gaan zonder dat men weet waar- 
heen. 
Baa, leem, klei. Raa taranan, 
slijkwespennest, wordt met andere too- 
vermiddelen in de vischfuik gedaan om 
visch te lokken. Nak-, G. K. kleverig 
zijn, zuigen, zooals natte leem. 
Baai, houten kruk, die gebezigd wordt 
bij ’t ophalen der vischkorven. 
Baan, voorouder in den vijfden graad — 
der opgaande linie. 
Bab, (Jav. babah(an), opening, 
lichaamsopening), vrouwelijk schaam- 
deel. Bab woeoen, haar om het 
vrouwelijk schaamdeel, ook als scheld- 
wijze tegen vrouwen gezegd. 
Bab, (M. bapa), aanspreking tegen 
oom of vader. 
Bab, soort visch. 
Bab, isoe bab, vrucht van deë 
ngafa. Bab mangkra, betelnoot 
in de offertaal. 







































