
Doean terän, meester, doean te, 
meesteres, in betrekking tot hun slaven. 
Doean beteekent nog: zelf, b.v. o do e- 
an oemleêng, beslis zelf; betkäi 
o doean, dat moet ge zelf weten; o 
doean oemoet, doe het zelf; in al der- 
gelijke gevallen beteekent zelf: iemand 
wien de zaak aangaat of die er belang 
bij heeft. 
Doeang! of Doeang oh! och God! oh 
mijn God! uitroep van schrik of ontzet- 
ting. Doeang te, godin, de maan als 
godheid in sommige gebeden. Zie 
doead. 
Doeang, en-, tegen elkaar zijn, aange- 
sloten zijn. Endoek doeang, vlak 
naast elkaar zitten. 
Doed, en-, losslaan, losstooten, b. v. 
een steen, een tand. 
Doed, trap door inkepingen, gemaakt 
_in boom of paal. 
Doed, naf-, donderen. Nafdoed, 
fôr erba, als het dondert, dwalen de 
geesten rond. 
Doedoe, G. K. = kadoed. 
Doedoen, putje, kuiltje, pokput. Ni 
doedoen, pokdalig zijn. 
Doefan, bladnerf van den arenpalm. 
Doefoer, na k-, of n am-, zie n a m- 
doekoer. 
Doegar, gong. 
Doehoen, stengel, steel, stam. 
Doehoet, verschillende deelen waarin 
het vleesch eener vrucht van nature ver- 
deeld is, b. v. een vakje van een citroen. 
Doek, en-, (M. doedoek voor doek- 
doek), zitten, wonen, verblijven, blijven, 
thuis blijven. Endoek habat, plat 
op den vloer zitten, vast verblijven. 
Endoek’ oba, thuis blijven, ver- 
geten of achtergelaten zijn. Endoek 
sadjôk, op het randje van iets 
zitten. Endoek enfangofaneg, 
voorover zitten. Endoek solalek, 
zonder rugsteun zitten. Endoek sa- 
bliëk, met voor zich gekruiste beenen 
zitten. Endoek ling, zich verlaten. 
Endir of endoek nëblo, onpar- 
tijdig blijven. Habo endoek, de boot 
raakt grond,zit vast. Oemdoek of 
oemdoek wel, afscheidsgroet als men 
opstapt; de tegengroet van den blijvende 
37 
Doeang—Doeoe 
is: oembwa, of oembwa wel of 
oembwa bök. Endoek rahan of 
endoek wäv, in’t kraambed zijn. 
Endoek rahan Janan wat 
aein, zij heeft een meisje gebaard. 
Endoek moel, zie moel. En- 
doek of entoeb moer, in de 
plantingen verblijven. Bal endoe k, 
Bal is thuis gebleven. Endoek is 
no: waard zijn b.v. mäs i endoek 
ringi wän lim, dat stuk goud is 
vijf rijksdaalders waard. End oek, 
—= afsteken tegen, zie bij endir. 
Doekät, (H. dukaat), Engelsch pond 
of gouden tientje. 
Doekdoek, (v. en doek), woonplaats, 
verblijf. 
Doekoe, klein vetgezwel, knobbeltje. 
Doekoen, en-, G. K. = en- doek. 
Doekoer, n a m-, afgevallen, van onrij- 
pe vruchten. 
Doekoet, nëf-, botsen, tegen elkaar 
stooten. 
Doelang, (M. doelang), zie bahan. 
Doelit, lat van palmhout. 
Doëm, vischsoort. 
Doemdoemoer, boomsoort met zeer 
hard hout, waarvan o.a. hamers en 
stampers gemaakt worden. 
Doemoer, (M. damar), hars. 
Doeng, en-, kreupel zijn, hinken. 
Doenga, heup. Entaha doenga, 
de handen in de heupen zetten. 
Doengoer, slok, teug. E n-, inslikken, 
doorslikken van vochten. 
Doenjai, (M. doenia), wereld, heelal. 
Doenjai laein, oudtiĳds. Ental 
doenjai laein, sedert onheuglijke 
tijden. Doenjai en moer, later, in 
latere tijden, schertsenderwijze == nooit. 
Fameêhe doenjai sien, altijd, 
eeuwig. Afa doenjai bissa, alles 
ter wereld. 
Doeoe, en-, vergaan, ondergaan in ’t 
water, zinken, verdrinken. N a m-doe- 
oe, gezonken, vergaan. Entai doeoe, 
doen zinken, doen vergaan. 

