


Enmät wordt ook als overgank. 
werkw. gebruikt in de bet. van: hevig 
verlangen, snakken naar, b.v. oem ät 
uk atbak, ik snak naar wat tabak. 
Nak-, verstorven, dor. “Moeroen 
nakmaät, grijs haar. 
Mat, — matwan, b.v. ini mat 
Ja w, hij is jonger dan ik, volgt op mij 
in geboortetijd. 
Mat, zie matan. Esdaw mat, 
vuurwerk, lucifer. 
Mat, na m-, zacht, zwak, mollig, 
tenger zijn, 
Matadjaw, (M. mata djauh), verre- 
kijker. 
Matak, misschien, wellicht, bijna, M a- 
tak oelek, ik viel bijna. Matak 
endat ruk i, wellicht zal hij zoo aan- 
stonds komen. 
Matan, of, vooral in samenstellingen, 
mat (M. mata), oog, in eigenlijke en 
in talrijke fig. bet. Mat sien, blinde. 
Mat- jat, rood ontstoken oogen. M a- 
tam te! matam woelwoel te? 
of matam enmätte? kijk dan toch 
uit je doppen! Neran matan, wa- 
penen, gereedschap. Ded matan, in- 
| gang van een weg of voetpad. W êr m a- 
tan, bron, wel. Kalbisoe matan, 
oog vaneen zweer. Jên matan, zie 
nealiwoer. Liman matan, zie 
ngaliwoer. Aeil matan, sleu- 
telegat. Esbomatan, bloemen op 
een lap goed. D jaring matan, maas 
van een vischnet. Baw matan, gleuf 
in een oventje waarin de sagokoekjes 
gebakken worden; vandaar is matan 
ook de stuksnaam van deze koeken. In 
t algemeen zegt men noe matan voor 
gaatje of kleine opening in tal van voor- 
werpen: bo ellu mMatan, oog cener 
naald; kading matan, knoopsgat; 
diw matan, aarsopening; enz. M a- 
tan is ook nog stukswoord voor knoo- 
pen, haken en oogen, naalden, kleine 
schelpjes, enz. Fid matan, deurope- 
ning. Esniwoet matan, venster- 
opening. Habo matan, ringvormig 
teeken op de booten, met verschillende 
randversieringen, krulletjes, svastika, 
enz.; alnaar de verschillende families is 
de lantär der boot. Dit teeken wordt 
aangebracht aan weerszijden van den 
voorsteven der vaartuigen. In ’t midden 
daarvan bevestigt men een ka woel als 
offer voor de zonden, om alle onheilen 
van de boot af te wenden. Met deze 
kaweoel voorzien, heet het: habo 
matan, het oog der boot, en is het de 
III 
Mat—Matran 
talisman of hien soewat der boot. 
Gedurende eene langere reis als de 
vrouwen in een huis het heilig vuur on- 
derhouden, endoek moel (zie 
moel), zijn ook verschillende dingen, 
die bij de daaraan verbonden plechtig- 
heden verbonden zijn, met de lantär 
der vertrokken booten geteekend. W a- 
han matan, gelaat, aangezicht. D är 
matan, ruitjes van een mat of alle 
ander vlechtwerk, of weefsel. Goe n- 
ding matan, oogen eener schaar. 
Ma tan wordt nog gezegd voor: kiem, 
oog, jong uitspruitsel van planten. 
Matang, en-, (v. matan), uitbotten, 
ontkiemen, uitspruiten. N a m-, uitgebot, 
ontkiemd. 
Matengtengan, rechtschapen, eerlijk, 
betrouwbaar. 
Matjät, (v. matan en en- jät), 
rood ontstoken, etterafscheidende oogen. 
Matkasloeoen, vischsoort. 
Matkob, vischsoort. 
Matlak, (v. matan en lak), een 
soort kokosnoot met rozig vleesch. M o e- 
roen matlak, grijs haar. 
Matmaät, (v. en- mät), dood, doode, 
dor, verstorven. Tomat matmaät, 
doode, overledene. Ai matmaät, dor 
hout. Moeroen matmaät, grijs haar. 
Matmatan, (v. e n- mät), dood, dor, 
verstorven, doode. Matmatan ma- 
negaan, dooden en gewonden. Ber- 
kär matmatan mangaan, zaak 
waardoor oorlog ontstaat, casus belli; 
een zeer gewichtige zaak. 
Matmatan, boete verschuldigd. door 
iemand die trouwt, zonder daarvan aan 
zijn machthebbers kennis te hebben 
gegeven. 
Matmedar, letterl.: opossumoogen, = 
halfgeloken oogen. 
Matngilwoean, een schelp van de 
murexsoort. 
Matngoefar, vischsoort met zeer 
eroote oogen. Fig.: groote, star kijkende 
oogen. 
Matoeang, (v. en- betoeaneg), 
helper, gezel, makker, medewerker. 
_Maträn, G.K. =fahenof bab. 

