
ge 
Oeloen, zie oeoen. 
Oeloer, G.K. = oeoer. 
Oelraein, = oelinraein, lichaam, 
gezondheidstoestand. 
Oelsehoet, oelsesehoet, of oel- 
resehoet, (v. oelin en sehoet) 
ziekte, vooral besmettelijke ziekte. 
Oem, algemeene naam voor de ver- 
schillende soorten inlandsche aardappe- 
len. Oem wäraein, verwilderde tui- 
nen. Wee oem, aardappeltuin. 
Oemad, handbijltje. 
Oeman, bloemscheede, pas gezette 
vrucht. En-, vrucht zetten. N a m-, 
vrucht gezet hebben. O eman is ook: 
looze korrels in een maiïsklos. 
Oemang, en-, glimlachen. 
Oemat, mensch, onderhoorige. 
Oemetan, G.K., vischsoort. 
Oemoen, een kuil, waarin steenen 
gloeiend gestookt zijn, met bladeren 
overdekt, waarop spijzen, daarover 
weer bladeren, gloeiende steenen en 
eindelijk alles toegedekt met zand, om 
de spijzen gaar te laten stoven; de 
spijzen op deze wijze gestoofd. 
Oemoer, (M. oemoer), leeftijd, ouder- 
dom. Omoe oemoer baeil be? 
of oemoer felbe? hoe oud ben je? 
Ini oemoer waeid ruk, hĳ zal 
niet lang meer leven. Ini oemoer 
hoeb, of oemoer enjoôn hoeb, 
hij heeft den bepaalden of vereischten 
leeftijd nog niet. 
Oemoes, kleine mugsoort. 
Oena, en-, nas-, of nes-, door den 
neus spreken. 
Oengar, naf-, oogsten; zie naf- 
hoengar. 
Oengkoes, (H. onkosten), onkosten, 
uitgaven. Enoet oenkoes, kosten 
aan iets besteden, onkosten maken. 
Ning oengkoes enlek na afa 
i, ik heb daar onkosten aan besteed. 
Oenoen, en-, GK. == en woo. 
Oenoena, ledige vlinderpop van den 
attacus of atlasvlinder, 
Oeoe, nak-, janken, huilen van 
honden. 
I35 
Oeloen— Oer 
Oeoek, hoeveelheid, aantal. Oeoek 
fir? hoeveel? En-, verzamelen, bij- 
eenrapen. In samenstellingen met ande- 
re werkw. wordt het vaak verkort tot 
oek en bet.: bijeen, samen, b.v. enf il 
oek, bijeen rapen, verzamelen, inza- 
melen. 
Oeoen, hoofd, kop. Fig.: verschillende 
dingen daarop’ gelijkend, o.a. stokknop, 
inzonderheid de zilveren of gouden stok- 
knop die als waardigheidsteeken aan 
inlandsche Hoofden wordt uitgereikt en 
bij uitbreiding, die waardigheid zelf. 
Orans- kaja entarime mee 
oen, de orang kaja heeft zijn stokknop 
gekregen. Ini oeoen enlek, hĳ is 
uit zijn waardigheid ontzet. Oeoen 
wat of woessin, domkop, stijfkop. 
Oeoen sehoet, hoofdpijn, ook suf- 
heid wegens langdurige herseninspan- 
ning, b.v. bij ’t bedisselen eener zaak. 
Oeoen joek of joekjoek, spits 
toeloopend achterhoofd. Oeoen wat, 
mombakkes, masker. Enwêr oeoen, 
hoofdelijke belasting betalen. Säv 
oeoen, steel van een akst, wegens 
den dikken kop, waarin ’t wigvormig 
bijllemmet steekt. Hôt oeoen, uit- 
einde, landinwaarts van een inham. 
Hôr oeoen, oorsprong eener beek, 
wanneer deze bij de bron een bekken 
vormt. Nit oeoen, doodshoofd. 
Oeoen woleen, een helder hoofd. 
Oeoer, wild in tegenstelling van tam 
of beschaafd, b.v. tomat oeoer, een 
wilde, een alfoer; man oeo er, in ’t 
wild levende vogel; wäv oeoer, wild 
varken. En-, of naf-, verwilderen. 
Oeoes, of oeoes serangai (oud 
Keieesch), strijdmakker. 
Oeoet, sagovezels, waar de sago reeds 
uitgewasschen is. E n- fa- oeoet, sago 
wasschen. Enwäv oeoet, de sago- 
afval opruimen; fig.: het lastige werk 
moeten doen met weinig of geen voor- 
deel, de kastanjes uit het vuur moeten 
halen, de zondebok zijn. 
Oepas, (H. oppasser), officieele 
loopjongen van ween ambtenaar, poli- 
tieoppasser. 
Oer, = oeran in samenstellingen 
als: oer wär, gebroers, gezusters, 
neven en nichten; jan oer, zie bij 
jan. 
Oer, en- vliegen. N a m-, gevlogen, 
weggevlogen. Nes, wegvliegen, in fig. 
zin, als b.v. bladeren, een stuk papier, 
enz. 

