
Reit— Rien 
piär, voedstermoeder; meesteres van 
huisslaven. Enêr hira reinan, 
iemand beschamen, door op diens moeder 
te schelden als: reinam fahen, pu- 
denda matris; wäv enwed rei- 
nam of reinam hôm, porcus cog- 
noscat matrem of matrem et uxorem, 
enz. Hira reinan! soort imprecatie 
ter bevestiging: zij is een euphemistische 
verkorting der voorgaande scheldwijzen, 
die den zegsman mogen treffen, indien 
hij liegt. 
Reit, en-, of nëf-, borduren. 
Rekat, e n-, scheuren. 
Reking, en-, (H. rekenen), rekenen 
tellen. Enrekening fo, rekenen tot, 
houden voor, beschouwen als. 
Rên, lengte, afstand. 
Ren, of rin, in samenstellingen ge- 
bruikt voor reinan,en dan dikwijls in 
de bet. van: oorspronkelijke, voornaam- 
ste, b.v.: fid ren, hoofddeur; renren, 
of rinrìin, de oorspronkelijke bewo- 
ners; ded ren, groote weg, straat; 
wêr ren, groot water, meer, ven, 
vijver. 
Ren, verkorting van reïn in samen- 
stellingen vooral van familienamen in 
welke gevallen het familietak beteekent, 
b.v.: Ren- jän, oudste familietak; 
Ren- Joet, de Gr. Keieesche familie- 
tak. 
Rên, naf-, slapen van ledematen; 
verdoofd zijn van wonden. 
Rên, voorhoofd, 
Renda, of rinda, (M. rinda), kant, 
kantwerk, gaas, neteldoek. Rawit 
rinda, kanten kabaja. 
Reng, of rengan, (M. sarang), nest. 
Man-rengan, vogelnest. Néf-, 
nestelen. Néfreng manoet, een 
nest ophangen om er kippen in te lok- 
ken; komen andermans kippen in 
iemands nest broeden, dan moet later 
het broedsel verdeeld worden tusschen 
de eigenaars der kloek en van het nest. 
Rengan, = reng. 
Rengat, e n-, barsten, springen, scheu- 
ren van harde, brooze voorwerpen als 
glas, aardewerk, enz. N a m-, gespron- 
gen, gebarsten. 
146 
Rengeïn, kippenvel. Ni rengeïn, 
kippenvel hebben of krijgen, huiveren, 
walgen, misselijk zijn. Taheit range- 
in, gerimpelde zee. 
Renren, zie rinrin. 
Rêr, naf-, het grootere hout in een 
aan te leggen planting omhakken. 
Rêr, vergane of verweerde karang- 
steen. 
Rereeng, (v. en- reeng), loon, 
huurprijs. Naan rereeng, huur 
verdienen, voor loon in dienst zijn. 
Ensak rereeng, loon uitloven, loon 
verhoogen. Ensoek rereeng, loon 
verlagen. Enpotong na of ental 
rereeng, van ’t loon afhouden. 
Rereit, (v. en- reit), borduurwerk. 
Resan, aambeeld. 
Resak, (v. ensak), wat opgelegd is, 
oplegwerk, relief. 
Ret, en-, rooien van aardvruchten, 
opwoelen, uitsteken, opgeheven zijn. 
Retan, miët retan, keerpunt of 
kentering van ’t laag tij. 
Retik, na b-, zie en- reët. 
Rev, na m-, overhellen. 
Rew, ketting. 
Rewang,: jhaargpeld, groote gewone 
speld. E n-, met zoo ’n speld vaststeken. 
Ri, hooggras, alang-alang, imperata 
cylindrica. Ri manil, een welriekende 
grassoort, andropogon Schoenanthus, 
gebruikt tot het kruiden van sommige 
spijzen. 
Ridak, en-, scheuren, barsten, spliĳ- 
ten van hout. Nam-, gescheurd, ge- 
spleten zijn. 
Ridin, néf-, koud hebben, koud zijn. 
Ngaridin, koud. 
Riding, en-, opruimen wat in den weg 
ligt. 
Rien, heft, hecht, handvat. 
Rien, n éf-, bijna rijp, rijp, maar nog 
niet hard, b.v.: isoe nêéfrien, nog 
zachte doch reeds bruikbare betelnoot. 
