



kadul spreken, broddelen. Nak-, vast 
tegenaan zijn, vast gekleefd zijn. 
EREAL One — hafof. 
Watine VL t 
Tafoei, boomsoort. 
Tafoel, e n-, baren, geboren worden. 
Entafoel hair ruk, de bevalling 
is afgeloopen, voltrokken; fig.: te voor- 
schijn treden van iets. Entafoe feä, 
ontijdig bevallen, miskraam hebben. 
Tafoer, G.K. = watfoer. 
Tafot, boomsoort. 
Tafreïk, verspreid, uiteen. Endir 
freïk, ver van elkaar staan. É n-, ver- 
spreiden. 3 
Tafwaroek, en-, (v. en- waroek), 
verspreiden. Entafwaroek me- 
man beroemd maken. 
Taga, en-, (M. -tegah), beletten, ver- 
hinderen. 
Taha, en-, nemen, grijpen, houden, 
vasthouden. Entaha tit, bevel op- 
volgen. Entaha hira ni sien of 
ni mal, iemand beschaamd maken, 
vernederen. Entaha ket, korte met- 
ten maken, snel afdoen, haast maken. 
Nes-, bijdragen, leen aandeel geven. 
Tahan, (M. tahan), in staat om te 
doorstaan of te verduren, uithoudings- 
vermogen. N i-, uithouden, vermogen. b. 
vs: nioet jaren, habo ni tahan 
_ waeid, tegen zoo ’n storm is de boot 
3 
niet bestand. 
Tahan, nëb-, gaar zijn, goed afge- 
stookt zijn van een aan te leggen plan- 
ting; fig.: gereed, beklonken zijn van 
een zaak, b.v. ini hôn nêbtahan 
ruk, de zaak, de huwelijksgift zijner 
vrouw betreffende is al in orde. Boïr 
mebtahan, zie boïr. 
Tahang, en-, tegenhouden, beletten, 
verhinderen. 
Tahawak, en-, groote dingen willen 
omvatten of omvademen; fig.: dingen 
willen doen waartoe men niet in staat 
is; beunhazen. 
Taheit, zee als water, zeewater. Nin 
taheit, zeewater drinken, == ver- 
drinken. Zeewater drinken is ook het 
Keieesche geneesmiddel tegen zeeziekte. 
Taheit enmät, de zee is kalm. 
Enlôi taheit, in zee zwemmen, op 
zee drijven, in de zee liggen. Enba 
taheit, euphemistische uitdrukking 
voor: zijn gevoeg doen. Endoek ta- 
he it, zijn gevoeg doen, hetgeen zit- 
tende langs het strand of in het water, 
geschiedt. Het is zeer tegen de adat een 
vrouw die daar zoo zit, zelfs op grooten 
afstand voorbij te gaan. Taheit doe- 
an, al wat in zee leeft. 
Tai, nab-, of n êb-, slap, lenig zijn. 
Tai, en-, treden, stappen, schrijden, 
trappen, schoppen, betreden, bestijgen, 
aftreden. Entai habo, in een boot 
varen. Entai ledjaran, een paard 
bestijgen of berijden. Entai soek, op 
zij gaan, naderbij treden. Entai do, 
toetreden, nader komen. Entai does, 
kreupel zijn, hinken. Entai bas, er- 
gens in- of optreden, vertreden. Entai 
watoek, wegschoppen. Entai ra- 
han ni wâäi, de plaats voor een te 
bouwen huis aftreden, afpassen. En tai 
soekat, aftreden, afpassen, om te 
meten. Entai miët, langs het strand 
schelpdiertjes zoeken en kleine vischjes 
vangen. Entai of ensang akraw, 
zie akraw. sntai. itoef, zie 
itoef. Entai zegt men ook voor het 
aantrekken of dragen van alle kleeding- 
stukken, waar men eigenlijk instapt, 
b.v. broek schoenen, kousen. Sa né b- 
tai ref woet enjaw, zijn schuld 
bekennen, hoe groot die ook zijn. 
Tail, (M. tanil), eenheid voor goud- 
stukken; op Kei vertegenwoordigt de 
tailechter geen vaste waarde, een rijk- 
sdaalder kan er reeds voor doorgaan. 
Tair, naf-, achter elkaar gaan. 
Tais, kleine inkervingen in ’t lichaam. 
E n-, soort aderlating; als iemand ge- 
zwellen heeft of een ziekte welke aan 
slecht bloed wordt toegeschreven, maakt 
men op de pijnlijke plek, onder ’t pre- 
velen van gebeden, tal van kleine in- 
kervingen om het slechte bloed te ver- 
wijderen, entais lär. 
Tajak, en-, verkonden, berichten, 
boodschappen. Na m-, verkondigd, be- 
trekking hebbend of toespeling makend 
op. bv: 1nanär afä entajak 
jaw, hij zegt iets over mij. 
Täk, en-, woean entäk, volle 
maan zijn. 
Tak, —= tanan. Tak tên, duim, 
groote teen. Tak warin, pink, kleine 
Tafat—Tak 
