



Tata, G.K. = tän, vischsoort. 
Tatael, spiegel, glasruit. Loev ta- 
tael, spiegeldoosje Fid tatael, 
glazen deur. 
Tatak, en-, of n ëf-, kloppen, tokkelen, 
uitkloppen, bespelen van muziekin- 
strumenten met toetsen, kleppen of 
gaatjes. Entatak kakahai, een 
kind in slaap sussen door het zachtjes 
op de billetjes te slaan, (de Keieesche 
kinderen liggen op den buik als ze 
slapen). Entatak fanin, klapwie- 
ken. Doot enahai tatak ta- 
heit, de, regenslag bedaart de zee. 
Nes-, trappelen, spartelen, fladderen, 
stuiptrekken. 
Tataw, zekere mito e, bij uitbreiding: 
stokje, dat men naast iets steekt, wat 
men geplant of gezaaid heeft,als teeken 
van eigendom. 
Tatar, en-, uitrafelen, 
ontrollen, openslaan. 
uitpluizen, 
Tatawk, (v. ta w), lepel van een klap- 
perdop gemaakt, waarin onder een gaat- 
je is. Bij ’t klapperolie kooken, doet 
men de tatawk in de pan dalen tot 
beneden de bovendrijvende olielaag, 
zoodat door ’t gaatje het overtollige 
water in de tatawk komt, waaruit 
het geschept wordt met de tatawk 
„janan, == een kleinere lepel van klap- 
perdop maar zonder gaatje. 
Tatawr, (v. en- ta wr), waterleiding. 
Tatêr, of tetêr, (v. en- têr), schijf, 
moot, snee. 
Täv, en-, komen van; verder als bij- 
woord is entav: uit, van, wegens, 
volgens, en in ’t algemeen == en- tal. 
Tävli, voorbij. En-, elkaar voorbij 
gaan, passeeren. Taävli täavjäl, op 
en neer, door elkaar, wirwarrend. 
Täv, achter, achtereind of achterdeel 
van eert huis, rahan täv. Enho 
täv, zich in ’t achterhuis begeven, of 
achterom \gaan. Wadar täv, huis- 
beschermgeest; kakebeenen of graat van 
buit gemaakte varkens of groote vis- 
schen bij wijze van palladium in huis 
of onder ’t afdak opgehangen, om geluk 
op jacht en vischvangst te verzekeren. 
Loev tä v, mandje waarin de erfstuk- 
ken mäs poesäk, bewaard worden. 
Täv is eigenl. huisheiligdom; vgl. de 
Taboe of tawoe in de Tanimbaree- 
sche huizen. 
Tata—-Tawk 
Taveilar, (v. en- veilar), plat. 
Bingan taveilar, plat bord. 
Taverak, zuurzakboom, zuurzak, nang- 
ka artocarpus integrifolia L. T. (niet 
inheemsch op Kei). 
Tavit, een soort fijne stof. E sbo 
tavit, sarong van deze stof. 
Tavloïin, en-, (v. en- täv- li), ver- 
trekken, verhuizen, een plaats verlaten. 
Tavlor, = tabahein. 
Taw, klapperdop. Bingan taw, 
kop, drinkkop. Nas-, een kinderspel 
waarbij een klapperdop als spoelgoed 
dient. 
Taw, e n-, steken, vaststeken. Ent aw 
penit, vastspelden. 
Tawäl, en-, (v. entaha en en- 
wäl), afwenden, omkeeren. 
Tawak, en-, een puntig voorwerp 
ergens in of op steken. 
Tawak, en-, G.K. = nak- roe. 
Tawan, overtrek, sloop, schede. 
Tawang, en-, (v. en- taha en 
wang), uitdeelen, aandeelen toewijzen. 
Tawar, en-, (M. tawar), afdingen, 
pingelen. 
Tawar, en-, of en- tabar, uittrek- 
ken, uitrafelen. Entawar êr, de tong 
uitsteken. Entawar ngir, een hak- 
mes uit de schede trekken. Nes-, of 
nak-, uitschieten, losschieten, uitkomen 
van den bloemstok van sommige boomen 
of planten, b.v.: palmboomen. 
Tawat, steekmand van klapperblad- 
nerven voor de vischvangst. En-, of 
riëf-, steken, ‘doorsteken, verwonden, 
met de steekmand visschen. Ne s-, on- 
bewust steken, b.v. van doornen. 
Tawäv, en-, (v. entaien wav), = 
en- tabäv. 
Tawir, of tawirwir (v. wir), 
jonkman, jongeling, jonggezel. 
Tawk, en-, hakken met de aks. E n- 
tawk wiek, klieven. 
Tawk, en-, onder gezag staan van, 
onderhoorig zijn aan, b.v.: tomat i 
entawk jaw, die man staat onder 
mijn gezag; toebehooren inzonderheid 
van slaven of onderdanen. of kinderen 

