Toewan—Tôr 
Toewan, (M. toewan), heer, mijnheer. 
Toewan, en-, sluiten, dicht doen. 
groote kale 
€ 
Toewoen, steile rotswand, 
rots, steengrond. 
Tôi, vischsoort. 
Toìil, zie toeïl, 
Toil, en-, vreezen, bang zijn voor 
iemand, wegens diens zedelijk overwicht. 
Tok, en-, of nes-, zwijmelen, spar- 
telen, ploeteren. Entok waro, braken. 
Toktok, zwijmelend, slenterend. tT o- 
mat toktok, slenteraar, lanterfanter, 
nietsnutter. Zie nes- tiktok. 
Tok, en-, aan één kant oplichten. 
Entok dat, aan één kant optillen, 
omhoog buigen; de oogen opslaan, naar 
boven kijken. 
Tôk, raak, aan ’t doel beantwoordend. 
En-, raak zijn, aan ’t doel beantwoor- 
den, doeltreffend zijn. Enoet tôk 
naa waeid, het niet klaar kunnen 
krijgen. Arôn i entôk, dat genees- 
middel helpt, geeft baat. Entôk, 
aangaan, raken, onderhoorig zijn aan, 
Berkär i entôk jaw, die zaak 
raakt, mij. Tomat i entôk jaw, 
die man is mijn ondergeschikte. Zie 
voor deze laatste bet. en- ta wk. 
Tôk, en-, effen, gelijk zijn. evenaren. 
Taheit entôk, de zee is effen, is 
kalm. 1 entôk o waeid, hij haalt 
het niet bij u. 
Toma, GK. == koetan..NE&f-, —= 
en- fa- koetan. 
Tomak, e n-, of n &f-, afgeven, afkleu- 
ren, afsmetten op iets, fig.: besmetten, 
aansteken. 
Tomat, mensch, men. Tomat wordt 
in ’t Keieesch zeer veelvuldig bebruikt, 
in allerlei omstandigheden waar het in ’t 
Nederlandsch als tautologie beschouwd 
zou worden. Zeer Veelvuldig wordt het 
voor eigennamen gevoegd, b.v.: tomat 
Piet, Piet. Ook bijvoegelijke naamw. 
op personen betrekking hebbende, wor- 
den zelden zelfstandig gebruikt, maar 
als bepaling bij tomat gevoegd, b.v: 
tomat abrän, een man; tomat 
wat, een vrouw; toma’t marwoe- 
toen, een vreemdeling. 
Tomtoma, zware vloerrib. 
Tomtomak, (v. en- tomak), 
kleurd, kleur afgevend. Arôn to m 
ma k, ‘verfstof, kleurstof. 
Tôn, e n-, twijnen, tweernen van tou 
werk. Ne s-, vanzelf draaien, zwijmel 
Wahan nestôn, duizelen, duize 
zijn. | 
A A _ Af 
Ton, of ton make foe uin 
Tonar, boomsoort, (M. tongke), pil 
euiera gymnorhiza. De geplette ba, 
wodt gebruikt om touwen te tanen, zeil, 
taant men door ze te doopen in el 
afkooksel der schors. Het hout die 
tot het maken van houten hamers 
stampers voor de rijstblokken. 
Tonaw, (M. enau), arengpalm. sd 
- 
Tongar, nek-, en-, nëf-, of ent! 
ngar lelan, den hals rekken of stre! 
ken. | 
Tongat, of tongkat, (M. toengke 
stok. Zie bij dän. 
Toô, en-, = entoa. 
Tood, e n-, trekken, slepen, meeslepel 
voorttrekken, op sleeptouw nemen, lt 
den, b.v.: een blinde, een paard, emil 
òpvoeden, opfokken. Entood p iä 
opvoeden, opfokken. Entood han / 
man, een raad beleggen. Sien € 
tood loeli n, het een bederft het al 
der. Raf-, achter elkaar gaan, kj: 
Toon, e n-, zwezen, gieren van voge 
| 
Toppi, (M. topi), hoed, pet, mats 
Tor, mat, kree, alle matwerk dat ni, 
van bladeren gemaakt is, maar vil 
rotan of andere stevige grondstoffel 
Tör, en-y scheren, het hoofd kaj 
scheren. | 
Ü 
Tôr, vast, geklonken. E n-, vastklinke 
vastspijkeren. Entêv tôr, vast slaë 
of spijkeren. Entôr lanit, in h 
zenith staan van sterren. Woen tô, 
maanmaand, ongeveer overeenkomei, 
met Januari of Februari, nl. als de ste) 
woen genaamd, entôr lanit, in ’t zenil 
staat. Tôr miët retan, of mid 
if, G.K., maanmaand ongeveer overeel, 
komend met Augustus of September. 

