



Ee 
lang en helder uitgesproken, zooals in het zooeven genoemde man „aan ; 
verder in: 
emas „goud, ras „met, mede” doch niet met een hiaat als in de boven 
genoemde. Bij woorden met a in de eerste lettergreep, gevolgd door een 
geprenasaleerde consonant, wordt die lettergreep als open beschouwd, dus 
klinkt de vocaal lang en helder; bijv. 
na nde „moeder” luidt dus ongeveer als naa nde, 
ka mbing „geit” luidt dus ongeveer als kaa mbing. 
Teneinde niet in herhaling te vervallen zij hier meteen gezegd dat 
dit voor alle klinkers geldt, dus: 
soempit „rijstzakje’” luidt soe mpit. 
lindjar „glad” „ U ndjor. 
tongkeh „boomstronk” „ to ngkeh. enz. 
De { luidt nimmer als onze í in „kikker,” maar steeds als in Piet, zien; 
bijv. stik „een weinig”; menit „taai”’; kirik „soort sprinkhaan”, enz. 
De o doorloopt alle toonhoogten van o als in „hok” tot een klank die 
men ongeveer kan weergeven met ow in „koude.” 
Voorbeelden: __gotok „opiumwrijven” als Holl. hok; 
lolo „niet doorgaan’ „4 100ds 
nangko *) „stelen” n „ koude; 
Daar er plaatselijk ook veel verschil in uitspraak is, lijkt mij de door 
den Heer M. Joustra ingevoerde spelling waarin hij al deze klanken door 
o weergeeft de meest rationeele. Waar het noodig is, zullen wij bij sterke 
afwijking de o als volet weergeven gòtòk. | 
Ook de eg wordt plaatselijk zeer verschillend uitgesproken; de klank 
varieert van ee als in „meede” tot een plat uitgesproken ee in Rotterdamsch 
dialect. In de streek van XII koeta zou men bage moeten schrijven, maar 
in Sinembah-Serdang baget of bagai. Al deze variaties zullen wij weer- 
geven met e; als men deze @ dan uitspreekt ongeveer als #j, dan is men 
op den middenweg. 
De oe wordt uitgesproken in open lettergrepen als een eenigszins aan- 
gehouden klank, vooral als er een nasaal of halfklinker op volgt. In gesloten 
lettergrepen echter kort, zooals in ons „boek”; bijv. 
boekbak „huid” roekrak „rommelig”. 
Den klank door e (pöpöt) weergegeven, beschrijft Van der Tuuk als 
den vluchtigen klank dien men hoort tusschen len k van „melk” Dit geldt 
voor alle gesloten lettergrepen waarin die klank voorkomt; bijv. 
tektek „snij in stukjes, hak af”, 
sibekbek „samen van eenzelfden leeftijd Ze 
erdebet-debet „kloppen van het hart. 
In dit woord is o ontstaan uit samentrekking van aoe; de Filippijnsche talen 
hebben den vorm takaoe. Adr. 

