
cordiale reconnaissance pour lamabilité avec laquelle ils 
m'ont donné leur précieux concours scientifique. 
L'autorisation de faire pratiquer des fouilles dans les 
grottes situées dans leur propriété me fut obligeamment 
donnée par les copropriétaires, M. Maurice Jore et son beau- 
frère, M. Marcel Loisel, à qui j'exprime ma sincère grati- 
tude. 
Après avoir examiné plusieurs des grottes d'Orival, mes 
collaborateurs et moi avons choisi, pour y effectuer des 
fouilles, la carrière souterraine appelée « grotte de la roche 
à deux trous », roche qui doit son nom aux deux grands 
orifices par lesquels on entre dans la grotte en question. Ces 
deux entrées principales sont nettement visibles sur Ja 
planche I : celle de gauche (sur cette planche) est tournée 
vers le sud, et l’autre vers le sud-est. Elles sont situées à 
l'altitude de 72 mètres (déterminée au moyen de deux obser- 
vations au baromètre, faites par M. Raoul Fortin). 
Les fouilles ont été pratiquées au cours du printemps 
de 1909, par deux et quelquefois trois ouvriers de feu M. Alfred 
Blactot, entrepreneur de travaux publics à Orival. Ces ou- 
vriers ont travaillé pendant deux mois et demi pour effectuer 
une tranchée d'exploration dans deux grottes et la remplir, 
après l'examen des coupes, fait par mes collaborateurs et moi. 
La tranchée d'exploration pratiquée dans la grotte de la 
roche à deux trous et celle effectuée dans une grotte toute 
proche ont donné un résultat négatif au point de vue préhis- 
torique. Les ouvriers n'ont trouvé que des objets sans inté- 
rêt : fragments de poteries, ossements d'animaux de Ja faune 
actuelle, etc. | | 
Dans la grotte de la roche à deux trous, la tranchée 
d'exploration, faite dans la salle d'entrée, avait une longueur 
de. 15 m. 50 et une largeur de 3 m. 70. Elle était en gra- 
dins. Dans sa partie médiane, on pratiqua un puits de 3 m. 
de long et de 3 m. 70 de large, dans lequel fut trouvé, à la 
profondeur de 6 m. 60, le sol naturel, c’est-à-dire la roche 
vive. FRA à | 
