Er RE 
Naturalisés d'Europe : 
A. vulgaris L. (Lady's Mantle. Fr. Manteau de Notre- 
Dame. Lions foot, Padelion; Norm. Pas-de-lion.) — AC. 
en France, surtout dans la région montagneuse ; Normandie, 
etc. — Prairies du littoral; Nouvelle-Ecosse, Labrador et 
Groenland. 
A. arvensis SCop. (Aphanes arvensis Scop.) (Break- 
stone. Fr. Perce-pierre.) — TC. en France. — Champs de 
la Nouvelle-Ecosse. 
Cultivés en Amérique : 
A. alpina L. Alpes, Pyrénées, etc. — A. vulgaris L. 
Normandie, etc. 
Tribu VIL 
PYRÉES Van Tiecnem. (POMÉES Benru. et Hook.) 
Mespilus Germanica L. (MWéflier). — C. en France 
dans les bois et les haies. — Cultivé en Amérique. 
Crataegus L. (Français et Canadien : Aubépine.) — 13 es- 
pèces et 4 sous-espèces en Europe ; 3 espèces en France. 
Ce genre est largement représenté dans le nord-est de 
l'Amérique par 18 espèces, dont 8 appartiennent à la région 
comparée à la France (Britton). La Flore de Gray n'en 
compte pas moins de 65 espèces et 48 variétés, la plupart 
créées par Sargent. 
(4 espèces dans l’ouest el le sud.) 
Naturalisé d'Europe : 
C. Oxyacantha L. (While-Thorn. Fr. Epine blanche. 
May-thorn, May-Bush. Fr. Lpine de mai et Buisson de 
mai.) T C. en France et souvent employé en Normandie pour 
former des clôtures. — Echappé de culture et naturalisé çà 
et là dans les Etats de l’est sur le bord des routes et dans 
les fourrés. 
( Asie.) 
























