




























€ 
nu 
LÉ PSS AE ER ES ET AT PAT PS EE SO 

— 283 — 
pèces jndigènes, toutes deux cultivées en Amérique et en 

France. 5 
(1 espèce dans l’ouest.) ne sat 
Naturalisé d'Europe : - : 
S. Aucuparia L. — C. dans presque toute la France; Abe 
Normandie, etc. — Très-souvent cultivé en Amérique et ten- 
dant à se naturaliser. 

Cultivés en Amérique : 
Amér. | 
* S. Americana Marsh. Arbre de 10 m. environ ; feuilles 
pinnées à segments longuement acuminés; fruits moins 
gros mais d'un rouge plus brillant que dans nos espèces 



françaises. — Bois humides; de Terre-Neuve au Manitoba, | es 
etc. A UN 
*X S. sambucifolia Ræœm. Arbre ou buisson peu élevé; Are 
À : : “gi 
feuilles à segments obtus; fleurs plus grandes que dans l’es- ju 
. pèce précédente; fruits rouges. — Du Labrador au Michi- Le 
gan, à la Pensylvanie et au Colorado par les Montagnes-Ro- 
cheuses. 
( Asie septentrionale.) | nn 
(s | LAN 
J'ARO AREE 
Fr. |: SAUENR 
S. domestica L. Midi de la France. — S. Aucuparia L. | 
Commun dans nos bois. — S. Fennica Fries. Haute-Savoie D 
et Doubs. — $S. hybrida Koch. Puy-de-Dôme et Gard. —$. | 
Aria Crantz. Midi de la France,.etc. — $S, Scandica Fries. 
Alpes, Pyrénées, etc. — $S. Zatifolia Pers. Est de la France. | ee “2 
— S. torminalis Crantz. Commun ; Normandie, etc. | ee 
Résumé : AE À 
Prind er Prtnate:.Com.:/Amér hd *4ATrér. nat, nt 
| 229. d: Fo 89. 21. 
Europe, 279 esp. et 173 s.-esp. — Com., 15. 
Amérique, 138 esp. et 12 s.-esp. 
( Ouest et sud, 94 espèces.) 
D D be 2 7 
k 
TR Te 
Ce ne 
er eue (ee 
De Le lat Et oc 27 =€ «À Le 
72 ’ 1 NOR AS 
s é MC 
LÉ. 
te 12 
PR LS 
st Ft 
. 
2 
va 
by 
