
Am. 
C. 
A0 EE 
x 
gion méditerranéenne. — ÆZ. vagans Smith. France occi- 
dentale et centrale. — Æ. carnea L. Alpes. — £E. mediter- 
ranea L. Gironde. — ÆE. Lusitanica Rud. Gironde et 
Landes. 
Les genres Pentapera KI., 1 espèce en Sicile, et Bruc- 
kentalia Rchb., 1 espèce dans l'Europe orientale, man- 
quent en Amérique. 
* Epigaea repens L. Petite plante rampante à feuilles 
assez grandes, elliptiques, toujours vertes; fleurs roses ou 
blanches en tube évasé, réunies en tête. — Bois sablonneux 
et rocailleux ; de Terre-Neuve à la Floride. Manque en Eu- 
rope. Cultivé. 
* Gaultheria procumbens L. Plante rampante; feuilles 
ovales réunies au sommet des rameaux; fleurs grandes, 
blanches, en cloche, au sommet des rameaux ; fruits rouges, 
comestibles. — Bois; de Terre-Neuve au Manitoba et à la 
Géorgie. Cultivé. 
Plante aromatique à odeur rappelant celle de la Vanille ; 
on en extrait une essence volatile nommée Winter-Green , 
du nom vulgaire de la plante, et ses feuilles, fleurs, etc., 
sont employées comme astringents et antidiarrhéiques. 
(3 autres espèces dans l’ouest.) 
Tribu Il. — RHODODENDRÉES Van TIEGHEM. 
* Loiseleuria procumbens L. — Dans toutes nos mon- 
tagnes et dans l’Europe boréale et centrale. — Egalement 
indigène dans les montagnes du New-Hampshire, Labrador, 
etc. Cultivé. 
(Amérique, Asie et Europe arctique. ) 
Azalea ( Azalée). 
Ce genre superbe renferme dans le nord-est de l'Amérique 

