


























nf 
a 
RP RES ERA ERP SES TS 
CE «WE EE y le FU AN ee A 
j Ê : k 
ms 7 
5 AT LR Are 

grandes, pourpres, réunies en ombelles. Commun aux deux 
contrées. | 
* R. maximum L. Buisson élevé ou arbre atteignant 12 
à 13 m.; feuilles longues, elliptiques aiguës; fleurs très- 
grandes, variant du rose au blanc et tachetées d'orangé et 
de jaune, réunies en cymes. — Bois humides et bord des 
cours d’eau ; de la Nouvelle-Ecosse et de l'Ontario à la Vir- 
ginie, surtout au pied des montagnes, où il forme des four- 
rés presque impénétrables ( Britton). Plante réputée comme 
nartico-àcre. 
*X AR. Catawbiense Smith. Buisson de 6 à 7 m.; feuilles 
ovales obtuses ; fleurs très-grandes, d’un lilas pourpre, réu- 
nies en cymes. — Sommet des montagnes ; de la Virginie 
à la Géorgie. | 
Fr. 
R. ferrugineum L. Alpes et Pyrénées. — AR. hirsutum L. 
Haute-Savoie. 

Ledum L. — | espèce et 1 sous-espèce en Europe. 
Ce genre renferme 2 espèces indigènes dans le nord-est 
de l'Amérique. 
\:1 (1 espèce dans l’ouest. ) 
Commun aux deux contrées : 
L. palustre L. — Europe centrale et boréale. — Tour- 
bières; de Terre-Neuve à l'Alaska. 
Cultivés en Amérique : 
* L, palustre L. Buisson de 1 à 2 pieds; feuilles linéai- 
res , feutrées en dessous ; fleurs petites, nombreuses, blan- 
ches et odorantes, réunies en cymes. Commun aux deux 
contrées. 
‘*X L. Groentandicum Æder. Buisson de 2 à 4 pieds ; 
feuilles oblongues, tomenteuses en dessous ; fleurs nom- 
breuses, blanches, en cymes. — Tourbières et marais; du 
Groenland au Massachusetts et à la Pensylvanie. 
# 
