$ 
LU 
(0 
# Fr 
he 
4 
A 
4 
1 

— 348 — 
Rich. Baies bleues, rarement blanches, sucrées. — V. Penn- 
sylvanicum Lam. Baies bleues, très-sucrées. — V, nigrum 
Britt. Baies noires. — V. pallidum Aït. Baies bleues, déli- 
cieuses. — V. Vitis-Idaea L. Baies rouges, acides, très-em- 
ployées dans les conserves, etc. — V. angustifolium Aït. 
Baies bleues, très-sucrées et très-recherchées. 
Le V. Myrtillus L., C. en France, est parfois cultivé en 
Amérique pour ses fruits, mais rarement. 
Chiogenes hispidula T. et G. Petite plante radicante à 
feuilles très-petites et nombreuses; fleurs axillaires, globu- 
leuses; baies aromatiques, d'un blanc de neige. — Bois 
humides ; de Terre-Neuve à la Caroline du nord. Cultivé en 
Amérique et vendu sur les marchés de Québec sous le nom 
de Petit (hé sauvage pour remplacer le Thé. 
Oxycoccus Hill. — 2 espèces et 1 sous-espèce en Europe; 
L espèce en France. 
3 espèces indigènes dans le nord-est de l'Amérique, dont 
1 dans les Etats du sud. 
Communs aux deux contrées : 
O. palustris Pers. Tourbières d’une grande partie de la 
France ; Europe centrale et boréale. — Tourbières ; du La- 
brador au New-Jersey et à la Colombie britannique. 
( Asie.) 
Ô. macrocarpus Pers. — Ile de Terschelling dans la mer 
du Nord. — Tourbières ; de Terre-Neuve et du Canada à la 
Caroline du nord, etc. 
Cultivés en Amérique : 
* O. palustris Pers. — Dans les deux contrées. 
* O. macrocarpus Pers. Plante plus robuste que notre 
espèce française; fleurs roses; fruits oblongs très-gros, 
rouges. 
Ces deux espèces fournissent des fruits acides très-recher- 
chés dans l'Amérique du nord pour confitures, etc. Ces fruits 

