

— 9368 — 
Cultivés en Amérique : 


Amér. 
* S. Canadensis L. Buisson de 2 à 3 m. à tiges à peine 
ligneuses ; fleurs blanches, plus grandes que celles de notre 
espèce et se succédant longtemps. — Terrains humides ; de 
la Nouvelle-Ecosse et du Canada à la Floride. 
Employé en Amérique aux mêmes usages que ceux de 
notre Sureau ordinaire (S. nigra L.); son écorce interne 
et le suc de sa racine sont des purgatifs énergiques, et on dit 
que ses fleurs, à haute dose, produisent des vomissements et 
de la diarrhée. 



















| 
0 | 
| 
S. racemosa L. et var. laciniala Koch. Communs aux | 
deux contrées. — $. nigra L. TC. en France; variétés à 
feuilles argentées, panachées, laciniées, etc. Parfois échappé 
de culture. 
Fr. 3. Viburnum L. ( Viorne). — 3 espèces en Europe et en 
C: 1. France. 
Am. 9. Ce genre est largement représenté dans Île nord-est de 
l'Amérique par 14 espèces, dont 9 dans la région comparée 
à la France. 
(5 espèces dans l’ouest et le sud.) 
Commun aux deux contrées : 
V. Opulus L. C. dans les bois humides de toute la France 
et de l’Europe, sauf dans le sud et la Laponie. — Même 
habitat; du New-Brunswick au New-Jersey; très-commun au 
Canada où ses fruits acides et comestibles se vendent sur les 
marchés. 
(Asie. )} 
Cultivés en Amérique : 
Amér. 
Toutes les espèces américaines sont cultivées dans leur 
pays d'origine et presque toutes en France. 
Eee, © 

