Ras Et à 


















= 144 — 
À 
Concombre, vieux fr. Cocombre; dérivés de C'ucu- : 
mis. f L 
XXXII. — ONAGRARIÉES Juss. | 

(Du nom du genre principal Œnothera, en fr. Onagre.) 
1. Epilobium L.; lat. Épilobium; grec, éruofuv (ri, au 
dessus ; 186, silique); la fleur est placée au-dessus de la 
silique , à l'extrémité de l'ovaire; ou éri, sur; dloBos, silique,. | 
et iv, violette; les siliques de la plante sont violettes. —"\ 
Epilobe. |) 
E. spicatum Lam. (E. en épi) ; à cause de son long épiu 
de fleurs. 
Nérielte, de Nerium ; à cause de ses grandes fleurs vio- 
lettes qui ressemblent à celles du Verium, Laurier rose. 
Antonine, Antoniane, et de là Laurier de saint Antoine; 
peut-être faut-il voir dans ces mots les racines &r, contre, 
et 50%, dent. Dodonée donne le nom d’Anfontiane, parce que 
c'est une plante qui guérit les maux de dents. 
Le nom de Laurier [ui vient de ses feuilles qui ressem- 
blent à celles du Laurier, mais plus exactement encore à. 
celles de l'Osier; d'où son nom d'Osier fleuri. 














. Œnothera L; , Œnothera Pline; grec, ouvoënpés. | 
PS Nom d'une ae des Grecs appliqué à celle-ci !| 
(oivos, Vin ; npés, sauvage); la plante infusée dans le vin ins! 
pirait la gaieté ( Pline); ou (ove, âne ; 6npée, sauvage, ou px 
proie); plante recherchée par les ânes. Les étymologies ont 
été et sont encore discutées, mais sans beaucoup d'intérêt, | 
puisque notre plante n’est ni celle des Grecs ni celle des | 
Latins. L'Onagre a été importée de Virginie en Europe en! 
1641. 
Onagre ; Littré donne, sans se prononcer, les deux éty= | 
< mologies suivantes : 6ves, âne; äypus, sauvage, et oivos, VIN ÿMl 
#ypus, sauvage). Ce sont les mêmes raisons que pour le nom. 
scientifique. fi 
Herbe aux ânes; parce que les ânes recherchent cette | 
