
x TPE ST PEUR RE TOR ET RIT UE LI | POUR LEE ETES PET LL F RARE LE 
F NES 172 “3 Eu 4 à. cer: Me LT SET: Es LE EE à Lis SF. AA LEA ui re 
à : , + 0, SE 4 2 ROTMETS ‘ UT PU PPT ; DS is : 
at ; ; 


N ‘ 































y + « É 
4 * 
— 149 — 
Turquetle, Herbe au Turc; Le Héricher lui donne aussi ; 
le nom de Torquelle, à cause de ses fleurs tordues autour 
de la tige, et en fait venir T'urquette, et de là par une 
erreur populaire Herbe au Turc. 
La véritable raison de ce nom se trouve dans Nemnich : 
Polyglossen lexicon. On prônait, dit-il, la vertu de cette 
plante pour la guérison de beaucoup de maladies, et on 
disait, pour donner encore plus d'importance à la recom- 
_ mandation, que son usage était presque général en Turquie ; 
de là sont restées les appellations d'Æerba lurca, Herbe au 
Durc et Turquelte. 
Vieux fr. Boutonnet ; la tige est couverte de petites fleurs 
rassemblées en petites têtes comme de petits boutons ronds. 
_ 4. Corrigiola L. (corriga, lanière ); plante à tiges lon- 
gues , grèles et tenaces comme des lanières. — Corrigiole. 
». Scleranthus L. (sp, dur; #60, fleur); fleurs com- 
posées de sépales membraneux et coriaces. | 
Gnavelle et Knavelle; de Knavel, vieux nom de la plante 
en Germanie (Dodoens). 
NET ACRASSULACÉES DC! 
( Du nom du genre Crassula (dim. de crassus, gras ); 
_ de ses feuilles épaisses et grasses.) 
1. Umbilicus D C. (wmbilicus, nombril) ; les feuilles de 
cette plante gracieuse sont rondes-et'concaves. 
1 VNombril de Vénus, Couvert de marmite, Cuiller à pot, 
|  Rondelle ;: même raison. 
| Escudes ; nom dérivé du latin scwfum, bouclier, par l’ita- 
iMlien scudo; de la forme des feuilles qui ressemblent à un 
. petit bouclier rond. 
2. Sempervivum L.: lat., Sempervivum Pline (sem- 
per, toujours ; vivum, vivant); les feuilles restent toujours 
