
— 219 — 
19. Galamintha Tourn.; Moench; lat., Calaminthum ; 
grec, xahauivün (xx, belle; uév01, Menthe) ; plante ressemblant 
à une Menthe à grandes fleurs, et aussi, dit Dodonée, à 
cause de son utilité. — Calament. , 
C. officinalis Moench (C. officinal); de ses propriétés 
médicinales. 
_ Calament des montagnes, Menthe des montagnes; 
plante de coteaux et de montagnes. Ur 
Baume sauvage ; également pour ses propriétés cCompa- 
rables à celles de la Menthe, nommée aussi Baume. 
26. Hyssopus Tourn.; L.; lat., Hyssopum Celse et Hys- 
sopus Columelle; du nom grec de la plante voswros Diosco- 
ride, et lui-même de l’hébreu Æzab, même sign. — Hysope. 
21. Origanum Tourn.; L.; lat.; Origanum Pline; grec, 
épiyavéy Dioscoride (op5s, montagne; y#vue, se réjouir); plante 
qui se plaît sur les coteaux et les montagnes; ou (ôp6s, mon- 
_ tagne; y, Joie, ornement); plante qui fait l'ornement des 
montagnes. — Origan. 
Marjolaine; du bas latin Majorana; de major, plus 
grand, que l'on aurait dit, selon Ménage, de la plus grande 
espèce d'Origan; d'autres font venir Marjolaine du lat. 
Amaracum et Amaracus Pline, du grec äpéparo, même sign. 
Marjolaine sauvage, Marjolaine bâtarde, Marjolaine 
d'Angleterre ; pour la distinguer de la véritable Marjolaine 
(Majorana L.) de l'Europe médidionale. 
Norm. Thym bälard et Thym de berger (Joret); de 
l'odeur de la plante semblable à celle du Thym. 
22. Thymus Tourn.; L.; lat., Thymus et Thymum 
Celse; grec, %yos Théophraste (%%w, je parfume); plante à 
odeur agréable et pénétrante ; ou &%», je brûle des parfums, 
parce qu'on s'en servait chez les Grecs en guise d’encens. 
— Thym. 
T. Serpyllum L.; lat., Serpyllum Virgile (éoro, je rampe); 
plante à tiges rampantes. 
7 ( à dr'<> FL à 
NU QE ES , ) 
t de J'Y 
# 
ss 
Movies 
.. à p< ‘É F " F 
72 No " Lo e  T CAL 
EE AE ENS CO Kara Safe PO TL 
LES MES OT 
LL Rss REN 
te one FARMER 
au 









Sy 
NS 
MCE 43 
RSR 7e 
Ps e 
11 
ARE Tree SU 
1 
RE RS NT LT ANS PES UE 
Ra at 
LES: LE ES 
Aer 

ES 
PT FE 

1 Aie ei 
