






















{ 
Î 

| ARE CEE an, 

# 
MOD 
le nord-ouest; Belgique, Allemagne et Europe centrale et 
méridionale. — Bord des routes ; de l'Ontario à la Virginie. 
(Asie. ) ! 
L. album L. (White-Nettle ; Ortie blanche.) — C. dans 1 
toute Ia France. — Lieux incultes ; de l'Ontario à la Virginie 
et aux environs des ports de mer. 
( Asie. ) 

Cultivé : 
L. maculatum L. — Ouest et centre de la France, etc. {| 
EP/1: Galeobdolon luteum Huds. (Orfie jaune). — Bois 
montagneux de presque toute la France et d’une grande 
partie de l’Europe. Manque en Amérique. 
Fr. 14. Stachys L. (Epiaire). — 54 espèces et 7 sous-espèces ; 
C. 1. 14 espèces en France. 1 
Am, # 
Ce genre renferme dans le nord-est de l’Amérique 6 espè- 
ces, dont 4 dans la région comparée à la France. 
(12 eépèces dans le sud et le sud-ouest.) 
Commun aux deux contrées : | 

S. palustris L. — C. dans toute la France et dans une 
grande partie de l'Europe, sauf la région arctique. — Ter- 
rains humides et marais ; de Terre-Neuve à l'Illinois, Monta- 
gnes-Rocheuses, etc. 
(Asie. ) 


Naturalisés d'Europe : 
S,. arvensis L. — C. dans toute la France. — Ballast aux 
environs des ports de mer et lieux incultes; du Maine au 
Massachusetts. 
S. annua L. — C. en France. — Lieux incultes et ballast, 
principalement aux environs des ports de mer. 
S. Germanica L. — C. en France. — Bord des routes 
dans l'Ontario. 
