LEP EE PRES AE MERE Se er ? SR ete ce D NAN à ATEN EEE 
Hu LA D FA M, « 
RE) | > # NUTAS PANNE Y CRE 

Cultivés : 
SE Re 
= 
SLT A 
* P. ophioglossoides Ker. Feuilles 1-3, ovales allongées ; 
fleur presque toujours solitaire, assez grande, d’un rose pâle 
et odorante. — Prairies et marais ; de Terre-Neuve à la Flo- 
ride. 
*X P.triantophora B.S. P. (P. pendula Lindi.). Feuilles 
petites, presque rondes ; fleurs 1-7, d'un pourpre pâle, pédi- 
cellées, écartées et retombantes. — Bois; du Canada à la 
Floride. 
P. divaricata R. Br. Feuilles lancéolées obtuses ; fleur 
solitaire carnée, à labelle verdâtre veiné de pourpre. — Ma- 
rais ; du sud du New-Jersey à la Floride. 
D ge 
A" 
ve DL 
+ DR 2 age Le nets EU 
agi 
# a 
sis 
P. verticillata Nutt. Feuilles ovales, verticillées en tête 
comme dans Ja Parisette; sépales grands, d'un pourpre 
foncé, et pétales linéaires très-longs, d’un vert jaunâtre. — 
Bois humides ; de l'Ontario à la Floride. 
* Arethusa bulbosa L. Plante bulbeuse; feuilles rem- 
placées par des bractées; fleur très-grande, tachetée de 
pourpre, à pétales et sépales droits et à lèvre retombante.— 
Tourbières ; de Terre-Neuve à la Caroline du nord. Cultivé. 
Epipactis R. Br. — 4 espèces et 1 sous-espèce en Eu- 
rope ; 4 espèces en France. | 
Ce genre ne renferme dans le nord-est de l'Amérique que 
l'espèce suivante, commune aux deux contrées : 
E. viridifiora Rchb. — Rare en France; Normandie, etc. 
— Dans quelques localités restreintes de l'Ontario et du 
New-York. 
(1 espèce dans l’ouest.) 
Cultivé en Amérique : 
E. atrorubens Hoffm. — AC. en France; Normandie, 
etc, 
Cephalanthera Rchb. — 4 espèces et 1 sous-espèce en 


