= 
: 
NE 2 
= = z- + _ F ee es. on "=> = dns a 
F à nee . : he EE | 
£ - SEE î ; T2 
x 23e je A er A de VON Cm AS Te Si Pré . A a PSE D De meet RE ON 
MERE Fe > 9 Ta. se F. z EE 3: = = 
RO RE RSS D ET 2 reg à © ge en lis 4 pus 
NEA à 462 A Pr *s 2 Ode 1T AS $ 
Q k RATS A à LS ; À 
+, 
PE 
Commuüns aux deux contrées : 
A. violaceum Horn. — Nord de la Scandinavie. — Du 
Québec à l'Ontario et au Colorado par les Montagnes-Ro- 
cheuses ; montagnes de la Nouvelle-Angleterre. 
A. caninum R. et Sch. — TC. en France; Europe, 
surtout centrale et boréale. — Du New-Brunswick à la Ca- 
roline du nord; indigène dans le nord et naturalisé d'Europe 
dans le sud. 
( Asie.) 
Naturalisés d'Europe : 
A. repens P. B. — TC. en France. — Champs et lieux 
incultes de toute l'Amérique du nord, sauf l’extrême-nord. 
( Asie.) 
A. campestre G. G. — C. en France. — Indiqué dans la 
Nouvelle-Angleterre. 
A. pungens R. et S. — Commun dans nos terrains mari- 
times. — Littoral du Maine. 
Cultivé en Amérique : 
A. repens P. B. — Employé pour retenir les terrains sa- 
blonneux et considéré par quelques-uns comme bon fourrage. 
Hordeum L. (Orge). — 8 espèces et 4 sous-espèces en 
Europe: 4 espèces et 1 sous-espèce en France. 
Ce genre renferme dans le nord-est de l'Amérique 3 es- 
pèces indigènes, dont les deux suivantes sont communes aux 
deux contrées : 
H. secalinum Schrb. — T C. en France et dans une 
partie de l'Europe, sauf dans la région arctique. — Prairies 
et lieux incultes de tous les Etats du centre jusqu’à l'Alaska. 
( Asie.) 
_X H. jubatum L. Chaumes touffus ; épis gracieusement 
recourbés, munis de très-longues arêtes. — Russie aus- 
trale. — Champs arides de l'Ontario et du Canada et natura- » 

. ve = hi “ip à 
Rd RAT mL LAS 
—wm) 
ER E 
du ee mA om 
TL ER 
er re 
CRE on. te nn 198 ee 
LE 
CR SES PE 
, 7, 
LR n ! “7 ve « 
70 . 
se 7 0e md PTE, 29 ee Le te. Reel 
at bn; 
Mr at 
