

CO de 
Après un examen attentif de l’insecte qui nous était sou- 
mis, et croyant avoir affaire à un Aspidioltus nouveau, nous 
nous empressàämes de faire part de nos observations à 
M. A. Morgan, l'habile hémiptériste du Portugal, membre 
correspondant du Laboratoire, auquel nous envoyâmes un 
spécimen de l'insecte en question. 
M. Morgan, après l'avoir examiné, confirma notre pensée ; 
nous étions en présence d’un insecte nouveau pour la faune 
française. C'était, en effet, la première fois en France que 
l'on constatait la présence de cet insecte très-nuisible aux 
pommiers, l'Aspidiotus ostreaeformis. Le D' Signoret avait 
confondu cette espèce avec le Diaspis ostreaeformis, et c'est 
M. J. Douglas, de Londres, qui le premier a constaté qu'il 
existait une espèce toute différente du Diaspis ostreaeformis 
et quil classa parmi les Aspidiolus. 
DESCRIPTION 
DE L'ŒUF DE L'ASPIDIOTUS OSTREAEFORMIS. 
L'œuf de l’Aspidiolus ostreaeformis est souvent d'une 
couleur rosée, mais probablement la couleur varie selon 
l’âge de l'œuf. 
En soulevant l’insecte, on trouve au-dessous de son corps 
plusieurs douzaines de ces œufs, et en examinant au micros- 
cope l’insecte on trouve le corps plein d'œufs. 
DESCRIPTION 
DE L'ASPIDIOTUS OSTREAEFORMIS d 
Le bouclier du mâle est d’une forme plus ovale que celui 
de la femelle, mais est de la même couleur, et la dépouille 
reste au côté ou presque à l'extrémité du bouclier. L'insecte 
parfait possède deux ailes et deux petits balanciers terminés 
par un petit crochet, qui, pendant le vol, peuvent se Joindre 
à l’aile comme dans les Hyménoptères. Les antennes sont 

