
HAE de 
Le tronc des Ifs funéraires de la Normandie est, soit nu, 
soit partiellement ou complètement garni de rameaux ad- 
ventifs, et son intérieur est toujours plus ou moins creux 
lorsque sa circonférence, à un mèêtre du sol moyen, a 
dépassé 6 mètres. Il convient d'ajouter qu'il existe beaucoup 
de troncs d'Ifs normands qui sont creux avant d’avoir atteint 
cette grosseur. 
J'ai dit, dans les deux premiers fascicules de cet ouvrage 
(fasc. I, p. 211, et fasc. IT, p. 113), que pour évaluer, d’une 
façon malheureusement assez vague, l’âge des [fs de Ia Nor- 
mandie, je me sers d’un renseignement donné par Aug.-Pyr. 
de Candolle. D'après ce renseignement, établi à l’aide de quel- 
ques observations faites en différents points, le diamètre du 
tronc d'un If présente, selon cet illustre botaniste (op. cit., 
p. 1001), cenviron une ligne d’accroissement annuel pendant 
cent cinquante ans, et un peu moins d'une ligne après ce 
terme ». Afin de convertir ces deux longueurs en mesures 
métriques, J'ai pris 2 mill. 25 pour correspondre à « environ 
une ligne » et 2 mill. pour « un peu moins d'une ligne ». 
De plus, je ne tiens pas compte, dans cette évaluation, de 
l'épaisseur de l’écorce. 
En évaluant, au moyen de ce renseignement général, 
l’âge de l'If-chapelle du cimetière de La Haye-de-Routot 
(Eure) (fasc. I, p. 217, et pl.I et IL, et fasc. IT, p. 113 et 183), 
qui a de 1300 à 1500 ans environ, on obtient un résultat 
assez voisin, — 112 ans d'écart, — de celui auquel A. du 
Breuil est arrivé, en basant son calcul sur les deux ren- 
selgnements qui suivent : Le premier étant celui de 
l'épaisseur moyenne des couches ligneuses du tronc de 
deux Ifs de la même localité, placés dans un milieu ambiant 
semblable, mais beaucoup plus jeunes, qui à conduit A. du 
Breuil à connaître, par analogie, quelle était l'épaisseur 
moyenne des couches ligneuses du tronc de l'If-chapelle 
en question, pendant les 200 premières années de son exis- 
tence. Le second renseignement lui a été fourni par des 
fragments du tronc de l'If-chapelle et un fragment de celui 






























VE A TAET : 
RTE. + AE 
FE 

PERS VAR 

