— 371 — 
sie jede Nacht nur einen Teil der Spirale verfertigen, von 
den offenen Seiten hineinschlüpfen und die Oberhaut und das 
Blattmark benagen, dann die folgende Nacht einen zweiten 
Spiralgang machen, den umgerollten Teil wieder benagen usw. 
Wir hätten also ein etappenweises Vorgehen, was nicht richtig 
ist. Die Rollen bleiben in der Regel an den Seiten auch nicht 
lange offen. Heeger gibt als Wirtspilanze außer dem Flieder, 
der Esche und dem Liguster auch noch Evonymus europaeus an. 
Den Hergang des Blattrollens beschreibt uns sehr genau 
M. Amyot.! Auch macht er uns mit der Lebensweise der Raupen 
innerhalb der Blattmine, sowie mit dem Puppenstadium bekannt. 
Aber die Eier konnte er nicht auffinden und über das Eindringen 
der Raupen ergeht er sich in Vermutungen. 
Es scheint erst Leopold Fulmek? 1910 gelungen zu sein, die Eier 
und den Ort des Eindringens der jungen Räupchen in das Blatt- 
innere aufzufinden, indem er schreibt: „Die in der Jugend fast 
glasartig farblosen Räupchen dringen aus den vom Falter (in 
zwei Generationen) im Mai und August an die Blattunterseite 
längs der Blattrippen abgesetzten Eiern entschlüpft, in das 
Blattinnere ein, minieren anfangs meist dicht nebeneinander 
sitzend unter der Blattoberseite und kommen später heraus auf 
die Blattoberfläche, dieselbe innerhalb eines Wickels skelettierend.“ 
Es war aber erst in den Jahren 1911, 1913 und 1914 dem 
schwedischen Forscher Ivar Trägardh? vorbehalten, uns über 
verschiedene Irrtümer und Dunkelheiten im Leben der Flieder- 
motte aufzuklären. Nach Trägardh werden die Eier von dem 
Fliedermottenweibchen immer, sowohl bei der ersten Frühjahrs- 
brut wie bei späteren Generationen zu 6—18 Stück in einer 
Reihe dicht aneinander längs eines Blattnervs (gewöhnlich eines 
Seitennervs) an die Unterseite völlig entwickelter Blätter 
abgesetzt; niemals an die Knospen. | 
Fulmek,° der sonst die Morphologie der Raupen von Xantho- 
I M.Amyot, „Histoire de la Teigne syringelle* (Tinea syringella Fabr.); 
in: Annales de la Soc. Ent. de France. Serie 4, Tome 4. Paris 1864. 
2 Leopold Fulmek, „Zur Kenntnis schädlicher Schmetterlingsraupen“. 
In: Zeitschr. f. d. landwirtsch. Versuchswesen in Oesterreich. XII. Jahrgang, 
leit 121910, 
3 Ivar Trägardh, „Syrenmalen (Gracilaria syringella Fabr.).“ Central- 
anstalten för Jardbruksförsök. Flygblad No. 30. Uppsala Dez. 1911. Anch in 
 Praktisk Entomologi. Bd. 21. Uppsala 1911. 
— Contributions towards the comparative Morphology of the trophi of 
press: leaf-miners. In: Arkiv för Zoologi Bd. 8, No. 9. Uppsala 
— Bladminerare. Meddelande No. 91 fran Centralanstalten för försöks- 
et pa jordbruksomradet; Entomologiska avdelningen No. 16. Uppsala 
4. 
4 Loco citato. 
