134 NEW YORK STATE MUSEUM 
Fraxinus americana (white ash) 
68 Elongated capsules or vein-galls on the leaves, pinkish above, 
whitish below, on one side of the vein. Opening underneath, 
pubescent within. Mites very abundant. 
JARS O7,, DOK, TES! So. Ol, A, ine, a Ont. 
*69 Typical capsule-galls, small, irregularly circular and light 
green in color, on the leaf, the aperture below. 
CAAA C27 D137 CPi vyrOprus Sp.) il. 
Cook ’04, p.862 (mention) Ind. 
Janne O7, PiC® (Bri©pmayes tirascimi) Ont, 
Jarvis refers this to Garman’s Phytoptts, tyax ini spun 
Garman describes the mite as very different and distinctly sepa- 
rates the two. Jarvis says: “upon white ash glabrous,’ Garman: 
“a slight clothing of white hairs.” See no. 71. 
Specimens from New York city (Mr L. H. Joutel) and Pough- 
keepsie (Mr Nixon). INES 
*70 A deformation of the terminal buds, their development 
arrested, producing a mass of small twisted leaf ends. 
Garman ’83, p.137 (mention) it. 
Helt 1907, - Bark & Woodland trees) Il:623 5 (@2 ioe 
phyes fraxiniflora) INANE 
Specimens from Albany; recorded also from Brooklyn. INBY@ 
This resembles a fungoid growth, like that on Alnus 
rugosa, but Dr Melt assures me that he has seen) the miter 
He considers that it is the staminate flowers which are affected, 
hence his name for the species. 
Fraxinus lanceolata (viridis) (green ash) 
71 A small, light green capsule-gall on the leaf, sometimes 
irregular or confluent. Opening beneath, pubescent. The mite 
is Kriophyes fraxini (Garman): 
Garman 7832, pirg6, nee 2704 ty, Ho pits yin ace) 
Tl. 
Cook ’04, p.862 Ind. 
leehacoie “Ov, IN|SC, severe, IBs@0, Siz, Ill, Ase, we. TO 
Fraxinus pennsylvanica (pubescens) (red ash) 
72 Capsule-galls similar to no. 69; hairy. 
Jaivis) (07, p.62 ((Hinvop hiyes) tia sm) Ont. 
This, also, is probably wrongly referred by Jarvis; see remarks 
under our no. 69. 
