12 BOLETIN DEL INSTITUTO GEOGRAFICO ARGENTINO 
simple colonia penal, es hoy dia una pequena cindad lleua de 
porvenir. ; 
El clima, a pesar de ser riguroso en el invierno, es sano; 
pero el verano es htiimedo, el cielo esta casi siempre cubierto ; 
las lluvias frecuentes y las rafagas de viento del S. W. tan violen- 
tas que en ciertas ocasiones hacen muy peligrosa, si no impo- 
sible, la navegacion por las pequefias embarcaciones, hasta en 
la rada misma. 
No cerraré este capitulo sin recordar una visita que hice a 
una casa de negocio de pieles atraido por un extrafio letrero 
escrito a mano, pegado a la vidriera del escaparate y el cual 
decia: « Aqui se vende el Mylodon ». Tentado por la curiosidad 
penetre en el negocio y pregunte al duefio, un sueco, antiguo 
lobero, sobre el significado de dicho letrero. Me mostro enton- 
ces un gran trozo de cuero del espesor de casi una pulgada, 
acartonado y duro como madera, cubierto en varias partes por 
un pelo leonado que tenia la rigidez de la cerda. En distintas 
partes estaban aderidos huesesillos dermicos del tamano de un 
grano de maiz. Unas cuantas vértebras, costillas, varias grandes 
unas y un fragmento del maxilar inferior con sus dientes, to- 
dos conservados atin en estado fresco no dejaban duda que per- 
tenecian a una especie desde hacia poco tiempo extinguida del 
eénero Mylodon. Estos restos habian sido encontrados en una 
caverna del Seno de la Ultima Esperanza y por ellos pedia la 
suma de doscientas libras esterlinas. 
Yo me conformé con comprarle en un peso chileno la foto- 
gratia de estos restos que tenia en venta. Supe después que 
habian sido comprados y enviados a Alemania. 
II 
fin viage por Ushuaia.— Port Famine.—El Magdalena Sound.— Puerto Hope. 
—La tsla Clarence.—fl canal de Cockburn.—Ekn el Brecknock. 
En la tarde del 25 de Enero con un bello y fresco tiempo, 
en el transporte nacional « Rio Santa Cruz» dejamos la rada 
de Punta Arenas para seguir viaje a4 Ushuaia. 
Haciendo rumbo al Sur vamos siguiendo la costa de la pe- 
