£96 BOLETIN DEL INSTI£LULTO GEOGRAFICO ARGENTINO 
L-lawat— J/afar 
SINGULAR PLURAL 
1 Sal-lawat—saZo 1 Sal-lawatac—szalamos 
2 Aval-lawat —7zazas 2 Caval-lawachi — 7zaZlais 
3 Yal-lawat —77ala 3 Yal-lawat— satan 
ADVERTENCIAS 
[. El contexto del discurso, las circunstancias del mismo pue- 
den de por si determinar todos los verbos de tiempo, presente 
y modo indicativo, como los conjugados hasta aqui, a todos los 
tiempos y modos del mismo verbo, sin ninguna variacion. 
Il. Habiendo necesidad de indicar explicitamente el tiempo 
y modo del verbo puede hacersecon los adverbios y conjuncio- 
nes que se han detallado en la conjugacion del verbo copita 
puesto mas arriba. Pero esto no ha de entenderse de manera 
que con aquellos adverbios y conjunciones solamente pueden 
expresarse los varios tiempos y modos del verbo, ni que los di- 
chos adverbios y conjunciones sirvan para expresar aquel tiem- 
pe solamente para el cual estan colocados en la conjugacion 
arriba dicha. : 
III. El tiempo futuro, es decir, todo verbo que, aunque no 
este expresado en tiempo futuro propiamente dicho, significa 
sin embargo que la accion (6 pasion) no existe actualmente, 
sino que va a existir, recibe pospuesta la particula 6 particulas 
6, omé y comé y comelé. La 6 parece que sirve para tiempo futu- 
ro indeterminado, omé y comé para tiempo futuro notable, y co- 
melé que considero como un disminutivo de comé, para tiempo 
futuro muy cercano, 
TRANSICIONES 
DE 12 A 24 PERSONA 
SINGULAR PLURAL 
Nocpitaya 6 Socpitava—yo fe guiero Canocpitava—vosotros te gueremos 
Secpitalé cami—vo os guiero | Sal-lawatacava —Ze siatamos 
DE 3% A 12 PERSONA 
SINGULAR | PLURAL 
Val-lawachiva—me mata Cadocpichiiva —772e querets 
Nocpichiva—vve guzere Caval-lawachiva—snve mzatais 
Dial-lawat—e/ me mata Da nocpitalé comi—e/ nos quiere 
