“I 
LIMITES CON EL BRASIL 23 
Hito levantado en la isla de Butuy (Brasilera) 
Descripciton del hito. La forma, dimensiones, construccion, ma- 
terial empleado y escudo son idénticos a losde los hitos ya inau- 
gurados en las islas Yapeyu, La Cruz y Cuadrada. 
Sttuacion topografica. Esta situado a 480 metros de la punta 
superior de la isla y cerca de 20 metros de la margen que da 
hacia la Republica Argentina; la isla chica donde fue levantado 
el hito corresponde a la isla grande de Butuy, y esta isla esta 
situada enfrente de la barra del rio Butuy yarrimada a lacosta 
brasilera, distando su frente inferior cerca de 24 kilodmetros de 
la ciudad de Itaqui. 
10 Noviembre 1902. 
Islas Cuai, Vargas, é islotes Tigre y Sarandi (Argentinas) 
EH] islote del Tigre y las islas del Cuai y Vargas tienen su 
situacion contando desde la punta superior de cada uno, a 47 1/2, 
41 1/2 y 12 kilometros poco mas 6 menos, respectivamente, aguas 
abajo del puerto argentino de Santo Tomé. 
El conjunto de tres islotes llamados del Sarandi dista despe 
su punto inferior proximamente 26 1/2 kilometros agua arriba 
del mismo puerto. 
Por los estudios practicados de acuerdo con el art. 4° de las 
instrucciones de 2 de Agosto de 1900, quedan como pertenecien- 
tes a la Republica Argentina los islotes del Tigre y Sarandi y 
las islas Cuai y Vargas del Rio Uruguay. 
En vista de las reducidas dimensiones y pequenfia altura sobre 
el nivel de las aguas medias del rio de todos estos islotes y 
de la proximidad acentuada a la costa argentina de las islas Cuai 
y Vargas, resolvieron los sefiores primeros comisarios que nose 
construyeran hitos ni en estos ni en aquellos. 
10 Noviembre de 1902. 
Hito levantado en la isla Santa Ana del rio Uruguay (Argentina) 
El hito esta construido conforme a lo estipulado en el acta de 
la primera conferencia, siendo su material, base y dimensiones 
de igual clase, forma y medida que los hitos secundarios levan- 
tados en las islas Paci, Grande da Saudades, Chaparro. Tacua- 
tras y demas islas del rio Uruguay argentinas, 
