184 VIAJE POR EL CAUCASO Y LA TRASCASPIANA 
taurants, etc. Las mujeres turcas me han parecido menos cu- 
biertas que antes; han reemplazado sus uniformes dabouches 
amarilios por botitas elegantes y sus trajes se aproximan 4 las 
modas europeas. Casipor todas partes la larguisima pipa ha 
sido reemplaazda por el moderno cigarrillo. 
Las islas de los Principes son siempre hermosas y muy fre- 
cuentadas en esta estacion por los ricos negociantes, especial- 
mente griegos y armenios, que poseen alli lujosas habitaciones. 
El 3 de Agosto, a las seis de latarde, continuamos nuestro 
viaje. Es en esta época del ano, las seis dela tarde es la hora mas 
favorable para ver bien el Bosforo. La mayor parte de los pai- 
sajes ganan viendolos a la puesta del sol. Qué decir del Bosforo, 
explendido siempre, pero realmente maravilloso visto en la tar- 
de de un caluroso dia de verano! 
Hasta que llegamos a Constantinopla no habiamos tenido a 
bordo ningun pasajero de tercera clase. Pero ahora el puente 
esta lleno de una muchedumbre de Turcos, de Griegos, de Per- 
sas, y de otros representantes de las razas del Oriente. 
Toda la siguiente jornada, con un mar absolutamente calmoso, 
la Mingrélie costea las verdes y montanosas costas del Asia me- 
nor. El 54 1a madrugada, llegamos 6 Lansoun y lo primero que 
hago es bajar a tierra. La ciudad posee una buena rada pero 
sus tortuosas y sucias calles, no ofrecen otro interés que la va- 
riedad de costumbres y los tipos de sus habitantes. 
Trebizonda por el contrario, es una de las bellas ciudades de 
Turqwia, sus calles perfectamente limpias, tienen anchas vere- 
das, sus casas multicolores se levantan entre jardines, sobre los 
flancos de una colina sombreada por bellos arboles y dominada 
por altas montanas azuladas. Esta dividida en dos partes por 
una garganta profunda que se halla resguardadapor las arrui- 
nadas murallas de una antigua ciudadela. Puede uno procurarse 
alli con poco dinero sables curiosos, de hojas contorneadas en 
forma de S. Se detendra uno también con verdadero interes 
ante las tiendas de los joyeros habilisimosen la fabricacion de 
finos tejidos metalicos, collares, brazaletes de oro y de plata de 
mallas muy cerradas, cuyos trabajos son la especialidad de! pais. 
Trebizonda antes capital de un imperio, no es hoy sino cabeza 
de un pequeno departamento 6 provincia de la Armeria turca. 
Su poblacion es de 32.000 habitantes. Aunque ella sulo posee 
una mala rada, sin embargo ha conservado alguna importancia 
