PL. fig. 
13 
حل اتن ای نے اسم ون “oH‏ - مجر اب - ون رن tente eo to n to EE au‏ نز وم ات ٹن A‏ حبر EI sl‏ حجر — e TI CO‏ تن EI‏ سا iR‏ تع کب تع سا جم ون FO to‏ وم سر ون um CD ORE Ch‏ حل عن qx Cn‏ 
X 
XLIV 
XIV 
XXXV 
X 
XXXI 
XXVIII 
XXVIII 
XXXIV 
2 XXXVII 
E 11 
XXX 
u. e. 
Pterothrissus gissu un 
Pterygotrigla hemistieta 
pulvius, Salvelinus .., 
punetata, Girella 
punctatus, Konosirus 
punctatus, Opleznathus... 
purpurascens, Seriola 
quinqueradiata, Seriola ... 
Rabuka ` — 12 
Rachycentron canadum an 
Raja kenojei 
Rakko... .. aa, "e ër 
Ranzania makua nm 
regia, Lampris... .. .. . 
retieulatus, Semicossy phus ei 
Rhachianectes glaucus ... 
Rhe pr she fujiyama = 
Rhinobatus schlegeli 
Rhinoplagusia japonica ... 
Rhynchobatus djiddensis 
rivulata, Leiognathus 
rubripes, Spheroides 
rubripinnis, . 
Rurihata 
russelli, Decapterus... 
a A خقه ند‎ 
Sacura margaritacea me s» 
saira, Cololabis... Gë — 
sajori, Hyporhamphus .. .. 
Sakata-zaume .. e u 
Sake (male) 
Sake (female) . 
Sakura-dai  .. 
Salangichthys mierodon... dud 
Salarias enoshimae .. - 
B A a 
＋ 
Salmo irideuns 
Salvelinus fontinalis sé 
Salvelinus pae d 
Samegarei .. 
Samma 
Sappa .. ut 
Sarcocheilichthys variega’ ui... 
Sarda orientalis ~.. Se 
Sardinella mizun 
Sardinella zunasi 
Sardinia melanostieta 
Sardinia okinawaensis 
Sasanoha-bera ... se m 
Saurida i derben JE 2 
Sawara d Eé E DA 
Sayori... i 
sealpr um, Xesurus .. à 
scammoni, Globiocephala 2 
schlegeli, Caprodon... 
schlegeli, armochelys A 
schlegeli, Rhinobatus © ... 
schlegeli, Sciaena ~:n 
schlegeli, Sebastodes 
schlegeli, Syngnathus 
Sciaena mitsukurii ... 
Seiaena schlegeli 
Seoliodon acutus ` 
Scoliodon ‚walbeehmi 
Scomber japonicus .. 
Scomber japonicus *'Honsaba" 
Scomberemorus niphonium ... 
Scombrops boops 
Scorpaena fimbriata 
scyllium, Triakis - 
Sebastiseus marmoratus 
Sebastodes baramenuke... 
Sebastodes güntheri 
Sebastodes joyneri ... 
te Tag 
Sebastodes mastubarae.. .. 
Sebastodes schlegeli 
Sebastolobus maerochir ... 
Subastichthys elegaus-=- 
Solar mauritianus . 
Selenanthias analis ... 
S:mieossyphus reticulatus 
Semi-kudira „as +, 
semilineatus, Apogon 
fig. 
عم من ون عر نم a A‏ 01 وى نب[ امن اتن نا د ات ت کہ rä Te‏ د ت تت ونا س ی ين 
Cle ون هرات‎ sl ون‎ AA حبر رت‎ ۵: E 01 e to = RE DA NA حبر 71 تت تن‎ OA NN نف‎ 03 DO HH ër m 
5 1 
„ XXXVIII 
XXXIV 
XXXVIII 
XXXVIII 
Onaga-zame ... 
Oncorhyachus adonis. — 
Oncorhynchus gorbuscha 
Oncorhynchus keta (male) 
Oncorhynchus keta (female)... 
Oncorhynchus macrost mus ... 
Oncorhynchus macrostomus ... 
Oncorhynchus masou 
Oncorhynchus masou 
Oncorhynchus nerka — — +. 
Oncorhynchus A de 
Oni-adi PM X 
Üniokozs .. i 
Ophichthus asakusae 
Oplegnathus fasciatus 
Oplegnathus punctatus... .. 
Opsariiehthys uncirostris. ا‎ 
Oranda-sisigasira  .., 4 
Sea Oreinuas . we 
Orcinus orea 
orientalis, Istiophorus 
orientalis, Sarda, 
orientalis, Thunnus... 
Osagame e .. 
Osmerus dentex 
Ostichthys japonicus 
Ostracion immaculatum... 
otakii, ER 
Ottosei 
oxycephalus, Verro.. 
oxyrhynchus, Therapon q 
LLLI rr 
Pagrosomus major. 
pardalis, Spheroides 
Paralichthys olivaceus .. 
pallasii, Clupea 
parallelus, Coelorhynchus 
Parapristipoma trilineatum .. 
Parasilurus asotus ... 
Parathunnus sibi 
peetinirostris, Boleophthalmus 
Periophthalmus cantonensis , 
Perryi, Hucho .. 
personatus, Ammodyt:s... 
peterseni, Daicocus... 
petimba, Fistularia... d 
phantasma, Chimaera mu. 
Phoca largha .. . 
phoeaenoides, Neophocaena .. b 
physalus, Balaenoptera se «+ 
Physeter macrocephalus 
pingius, Sphyraena.. 
Platax telra ja magias 
Platyeephalus .... 
platypus, Zacco “Oikawa” 
platypus, Zacco “Hae” 
Plecoglossus altivelis (male) ... 
Plecoglossus altivelis (femal j. 
Plectorhynehus. cinctus ... 
Pleuronichthys cornutus 
pleuropilos, Upeneus .. 4 
Plotosus anguiliaris... E 
poecilopterus, Cypsilurus 
TE pterüs Halichoerus 
(male) 
poecilopterus, Halichoerus 
0 e) a " 
po yacanthocephalus, Myxoce- 
phalus » 
Polydactylus agonashi 
Polymixia japonica... ... 
porphyreus, Spheroides ... 
Priacanthus japonicus s. مه‎ 
Prionace glau ea 
Pristiophorus japonicus ... 
Psenopsis anomala ... 
Pseudobagrus aurantiacus 
Pseudoblennius eottoides 
Pseudogobio esoeinus 
Pseudolabrus japonicus ... 
Fseudopeneus bensasi 
Pterogobius virgo ,.. 
Pterois lunulata — .. 
Pteroplatea japonica 
m DZ 
. 
Er. 1 
۶۱ وت ۵ 21 کا ک اب ۵ه‎ TION U 
OO € 0n 9‏ كل GC Eis‏ حت نم D‏ كل بن > Aeg ANA‏ = وق حت 65 = کے تح 
— 
"meto NI quis UU سا ین‎ Ob Ses e دن دن‎ SAA ده 2 10:000 حر‎ 
D. 
Minokasago  .. XLIII 
Misgurnus anguillieaudatus. .. ۳۹ X 
Misimaoko ne XLVII 
mitsukurii, Sciaena... wd s XXXVII 
mitsukurii, Squalus... VI 
mitsukurii, Tetraptervs... XXVI 
Mizun .. vM XI 
mizun, Sardinella 2 XI 
Mobula japonica i X 
modestus, Cantherines .., XL 
modestus, Chaetodon ,.. XXXIX 
Mela Dil... me e dé XL 
mola, Molaa . Ca XL 
Monacanthus eirrhifer a — XL 
Mongaradósi "m XX 
Mongarahagi_ Sp XL 
Monocentris japonicus — XXII 
moriokae, Acheilognathus  .. XIX 
Moroko Mea vé ox XIX 
moseri, Veraspar XLV 
Mugil cephalus... 0 XAIL 
multibarbata, Brotula s. +. L 
multifasciata, Neopereis „„  XLVHI 
Muraenesox cinereus $ X 
Muroadi .. .. t. XXIX 
muroadsi, Decapterus XXIX 
` musculus, Balaenoptera... 11 
Musigar ei. , XLV 
Mutu.. “نع‎ Ae XXXII 
Mutugoró .. WP" nd XLVII 
Myliobatis tobiyei E. IX 
Myxocephalus polyacantho- 
cephalus... - M XLIV 
myriaster, ‘Astroeonger ... XX 
Reape le * 11 
N o A, y Rat L 
Namazu a XV 
Narke japonica IX 
nasus, Coilia > X 
nasus, Lamna ۰ je I 
nauerates, Leptecheneis... T XLIV 
navaga, Eleginvs a XLIX 
nebulosa, Squatina .., VII 
nebulosus, Enedrias XLIX 
Nenbutudai XXX 
Neko-zame... En ۷ 
Neopereis multifasciata... .. XLVIII 
Neopereis sexfasciata XLVIII 
Neophocaena phocaenoides .. TII 
Neothunnus macropterus ` — XXV 
nerka; Oncorhynchus ur عت‎ XH 
Nezumi-zaunmne ae VII 
1۳6183 uu. Han اد کے ب‎ 
Nigoi .. XIX 
nigripinnis, Hapalogenys. XXXV 
nigripinnis, Sphyraena .. .. XXI 
Niphon spinosts .. gw .. XXXII 
niphonium, Scomberomorus... XXVI 
Nistkthaze seo ow m Vil 
Nisin DI ` “u. ate aen Ann n XI 
cho. + ` bet, nacht Packets eot 
Nizi-masu مه‎ ad ne XIV 
Nodokusari (male) 3 XLVIII 
Nodokusari (female) E XLVIII 
nodosa, Megaptera ... Ti 
Nokogiri-zame .. . +. VIII 
Oaka- adi XXIX 
ob. iquidens, Lagenorhynehus . - n 
obseurus, Odontobutis 27 5 
obseurns, Tridentiger XLVII 
Ohagurobera „ XXXVIII 
Ohyó — XLV 
oidema, Haloporphyrus... XLIX 
Oikawa (mal 1 5 S t XVII 
Oki-adi — .. ۲ ٣ XXVIII 
Oki-hiiragi... ze X 
okinawaensis, Sardinia. .. XI 
Oki-toragisu AL Ae XLVIIT 
olidus, Hypomesus ... XIII 
olivacea, Caretta u IV 
olivaceus, Paraliehthys .. XLV 
fig. 
اح e]‏ صرحي .نغ خب CO‏ وخ دن و ات ھک أو تم ون C‏ نع ون سا تم خر س تت وخ A‏ ق UT‏ چم سر سر DO te‏ و DO‏ سر CUT Ci‏ سرون فق حلا d»‏ . سر tO BO HA DO T I‏ يخ COLO -1 Ol‏ سم ساسا 
Lepidotrigla stranchi 
Leptecheneis naucrates — 
Leptocephalus kiusivanus 
Lethrinus ehoerorhynehus  ... 
Leuciscus atrilatus ... 
Leueiseus hakuensis 
Leuciseus hakuensis,.. 
Limanda. yokohamae .. aa 
limbatum, Acheilognathus ... 
lineatus, Apogon ae ey 
Liza menada .. .. .. 
lobatus, Zalophus 
Lophiomus setigerus 
lunulata, Pterois 
lutris, Enhydra 
Ma-adi... 
Ma-anago a * ۱ 
macrocephalus, Gadus „ 8 
macrocephalus, Physeter — 
macroeephalus, Sparus ½ s 
macrochir, Sebastodes ... 
macropterus, Neothunnus 
macrostomus, Oncorhynchus... 
macrostomus, Greng, 
maculata, Mens , 
Madai... N 
2060 .- 
Mahugu TA 
Maguro .. .. 
Mahata .. .. 
Mahaze ` 5. 
Mairuka ... 
Maiwasi 
major, Pagrosomus... 
Makazikr ... a. 
Makkó-kudira ... 
Makogarei... 
makua, Ranzania .. su m 
Malakichthys griseus . n. 
Managatuwo Au ¿MEN 
manazo, Cynias si A 
Ma So Ue X 
Mandai ار تخاس مت‎ AM 
margaritacea, Sacura 1 d 
marmoratus, Sebastiscus 
Maru-adi .. gitek? 
maruadsi, Decapterus 
Maru-sôda 
masou, Oneorhynehus “Masu” 
masou, rer *۶ Ame- 
nouwo’ bus coat: Hepa aer 
mag m 
„ ** 
Masu ... re Mi e Hu 
Masunosuke سر‎ eu 
Matodai  .. 125 
matsubarae, Schaulager, "Tv 
Matukasa-uwo .. "T 4. 
Matukawa-ga rei . 
mauritianus, Selar — F 
maximus, Cetorhinus .. s. 
mayedae, Gnathopogan ... 
Mazaara 
mazara, Tetrapterus D 
Meadi.. .. أذ‎ "E 
Mebaru ل‎ 
Mebati 
Mediro-zame 
mediterraneus, Hoplostethus... 
Megalospis cordyla... 
Megaptera nodosa ... 
Meitagarei... ^: 
Mezina 
Mekaziki 
Mekura-unagi .. 1 rad 
melanosticta, Sardinia .. 
Menada DIE A ee 
menada, Liza 
Mene maculata... ۹ 
Microcanthus strigatus .. 
mierodon, Salangichthys 
Mierodonophis erabo 
mieropus, Etrumeus 
Microstomus kitaharae ... 
Microstomus sterelli 
mikadoi, Acipenser... 
m‏ حك عقو AR OIE a‏ صن وي 5 دم 
u 
XXIV 
japonicus, 
japonicus, 
Heterodontus 
Inimicus... 
japonicus; Lateolabrax em? 
. XXXVII 
japonieus, Scomber “Gomasaba” 
japonicus, Scomber '*Honsaba" 
Japonieus, Monocentris ... 
japonicus, Ostichthys 
ponieus, Priacanthus .. 
aponieus, Pristiophorus 
aponicus, Pseudolabrus... 
15 Sieyopterus 
aponicus, Stolephorus ... 
japonicus, Trachurus 
japonieus, Triehiurus 
japonieus, ig D 
japonicus, Zeus. 
Jinnara ` .. An 
joyneri, Sebastodes: E 1 
Kaeru-uwo... 
Kagokakidai 
Kaiwari 
Kama-iruka ... 
Kamasu-zawara 
Kamatuk a. 
Kanagasira 
Kandai 4 
Kanpati 
nie * 
Karahuto-masu.. .. .. a 
Kareius bicoloratus... 
F 
asm me.. „ m 
Katakuti مس‎ 5 
Katsuwonus vagans " 
ESOS ane Xo is an > 
Kawahasl.. .. منم‎ "a 
Kawa-masu EES 
Kawamutu... 
Kawayatume . 
kenojei, Raja ... 
keta, Oncorhynchus (male) . 
keta, Oncorhynchus (Female). 
AS a eg 
Kidai . Le d 
kidako, Gymnothorax uh 
Tha o LR 
Mine ons „. 
Kisu .. . 
kitaharae, "Microstomus... 
Kind... مه‎ a 
Kitunedai ... 
Kiuriuwo.. .. 
Kiusen eg T 
Kiusen (female) 
kiusinanus, ado 
Koban-itadaki ... 
با‎ baiat el 
Kokudira Wé rn 
ege, o oL. US 
Komonhata ar ^ Qt MIL 
Konosiro .. de 
Konosirus punetatus m 5 
koreanum, Cybium... 
Koro-zame... A 
Kosyödai 
Kot! 
krusenterni, ` Acanthocepcla . 
kumu, Chelidoniehthys ... 
Kurakake-gisu ... 2 
Kuro-anago 
Kurodai 
ugi". „ onse, E 
Kusabimanbo .. . se 
Kufumdgh xn. "Zu" 
Labracoglossa argentiventris . 
lucepedei, Taenioides 
Lagenorhynchus obliquidens... 5 
u 
Lamna nasus .. .. lee 
Lampris regia... £. ss 
fargha, Phoca مود‎ age ا‎ 
Lateolabrax japonicus .ب‎ 
Leiognathus rivulata — — 
