46 BOLETIN DEL INS®PITUTO GHOGRAFICO ARGENTINO 
y la formacio6n de montahas e iclas nuevas. En efecto: es claro 
que la morfogénesis terrestre siempre es la resultante de dos 
ordenes de fuerzas endogenas, cuyas acciones pueden ser simul- 
taneszs o suecesivas bien distintas en la causa, pero confusas en 
el efecto. De donde se sigue que el estudio de los voleanes es ecom- 
plejo y muy importante, que forma parte esencial de la dinémica 
terrestre y luego de la geologia, porque en todas las époeas geo- 
légicas han sido activisimos los fenémenos de voleanes, proba- 
blemente diversos de los actuales por las diversas intensidades 
de sus aecliones. 
‘*Durante todo el transeurso de una erupeidn el suelo no 
esta nunea perfectamente tranquilo; y a veces, el magma lavr 
eo, antes de irrumpir por la boea de un volean, sacude por anos 
enteroa las regiones cireunstantes, de modo que en tales easos la 
erupceion no es mas que la titima fase resolutiva de un periods 
Sismico. 
‘‘Las investigaciones. vuleanolo6gicas, pues, estan  indisolu- 
blemente conexas y deben ser necesarlamente eompletadas por 
las sismolégicas. Y si se llega, como no estoy lejos de esperarlo, 
ello sera, por cierto, sino totalmente, por lo menos prinecipal- 
mente, por la auseultacién microsismica del suelo...’’ 
Después de tales palabras, resulta supérfluo ponderar la im. 
portaneia de tales investigaciones por lo que se ha reunido pre- 
cisamente en estos dias una comisién a ecuyo frente esta Merealli, 
para fundar en Napoles el gran Instituto Vuleanolégico Interna- 
cional, para el estudio de los vol canes de todo el globo, desde to- 
dos los puntos de vista: fisico, quimico y geolégico; y, ese gran 
instituto dara un gran impulso a los estudios vuleanoldégicos. 
Pensando en las manifestac’ones voleanicas que acompana- 
ron a los terremotos de Mendoza y Valparaiso, se comprende que 
las investigaciones vuleanolégicas no pueden ser deseuidadas eu 
la Argentina, donde ya han empezado a hacerse: como lo prue- 
ban la “‘Nota sobre la ceniza del voleén Rininahue’’ del doctor 
Enrique Herrero Ducloux, profesor de quimica analitica en las 
universidades nacionales de La Plata y Buenos Aires; y la ‘‘Dis- 
tribucién de los centros voleénicos en la Republica Argentina y 
Chile’’ por Rodolfo Hauthal, eneargado de la Seecién Geolégica 
del Museo de Historia Natural de la primera de dichas univer 
sidades. 
