piss cosa 
cular por creerlos prematuros ala hora en que escribimos estas 
lineas. 
Si los viajes de Menendez tienen alguna immrponianactia bajo el 
punto de vista jeneral, poseen ademas un gran valor como publi- 
cacion local. Sabemos que varias provincias o fragmentos terri- 
torioles del antiguo reino de Chile como Copiap6, Serena, Arauco. 
Valdivia i Juan Fernandez poseen una historia local bastante rica. 
Pocos de ellos talvez tengan una historia lugarena tan abundante 
en datos 1 episodios dignos de memoria como Chiloe. Entrelas 
varias obras que se refieren a ella, descuellan los ,,diarios,, de 
nuestro autor. No dudamos que nuestros antiguos amigos de 
Llanguihuei Chiloé los recibiran con benévolo interes 1 se impon- 
dran con placer del fondo de hechos positivos que dieron orijen a 
varias de las hermosas leyendas i tradiciones que corren desde 
tiempo inmemorial en boca de sus vecinos. Algunos tendran 
ademas la satisfaccion de encontrar en la relacion del autor precio- 
sos recuerdos de sus antepasados. 
% 
CS 
Acabamos de dar una idea jeneral de los motivos que nos hau 
gzuiado en la publicacion de este libro, 1 debiamos poner ya punto 
final a estas consideraciones, si no fuera que un momento de ca- 
racter local i temporal, pero de importancia trascendental nos obli- 
garaa detenernos. Esta es la grave cuestion de limites entre Chile 
ila Argentina, que en la actualidad absorbe casi por completo la 
atencion ptblica de los dos paises i de toda la América del Sur. 
Parecerd estrano talvez, a primera vista, que los viajes de 
Menendez efectuados hace mas de un sigio puedan ponerse en rela- 
clon con esta cuestion de origen moderno. Sin embargo tratare- 
mos de demostrar, que estan Ilamados aejercer un papel proml- 
aente en la solucion de ella, puesto que permiten considerarla bajo 
puntos de vista enteramente nuevos. 
Hace algunos anos que ha sentado sus reales sobre las inac- 
cesibles cumbres de la Cordillera austral un espectro o fantasma 
sindestro, que amenaza derramar desde ese recinto la ruina 1 la 
desolacion sobre dos pueblos hermanos. 
Con razon debemos preguntar: .cual es la causa de la ajita- 
cion violenta que se ha apoderado de nuestros vecinos de allende 
