Sj 
Dia 9 del mismo 
Continuo claro el tiempo y tomando cada uno la carga de bas- 
timento que pudo, seguimos las senales, que se habian dejado en 
el primer viaje, y aunque cost6 bastante trabajo el abrirlo por 
causa de los colehues y haberse caido muchos arboles que nos de 
tuvieron bastante podimos llegar el dia diez y nuebe al pié de la 
cordillera sin mas novedad que haber tenido tres dias de detencion 
a causa de los aguaceros. y haberse herido enun pié Don Joseph 
Barrientos. Subimos la cordillera o la primera cuesta, en la que 
tardamos dos horas y media, y despues sigue el valle no mui ancho 
y poco monte, pero tenia mucha nieve que se caia de los cerrus, la 
que nos puso en cuidado. Dormimos cerca de la nieve a la otra 
parte del rio, y a la media nocbe poco mas o menos cay6d de lo alto 
del cerro opuesto un peloton de nieve con un ruido tan grande que 
parecia un trueno horroroso. 
Dia 20 del mismo 
Amanecio claro el dia y seguimos el camino para ver si podia- 
mos pasar a la otra vanda de la cordillera. Mncontramos varios de- 
rrumbos de nieve, y en muchas partes cubiertoel monte con ella, 
particularmente en un valle que esta antes de la loma que divide 
las aguas al oriente, y poniente, el que tenia a mi ver mas de seis 
quartas. No obstante, como el dia estaba bueno, no hubo detencion 
para pasar ala otra banda por sobre la nieve. Bajamos al valle que 
esta a la otra parte, y correde S. O. al N.E.; tiene al principio una 
llanura de quasi dos leguas, pero es toda cienagosa con varias la- 
gunas pequenas. El rio corre al mismo rumbo con varias vueltas 
y saltos que causan miedo el oirle. Fuimos a dormir a la entrada 
del monte que esta lleno de canas bravas, Alerces, y otros arboles 
de ninguna consideracion. 
Dia 24 del mismo 
Se continuo talando el monte, que en algunas partes esta bien 
trabajoso por lo espeso de las canas, y en dos dias llegamos a la 
primera laguna en donde encontramos en ser la canoa que se habia 
echo en el otro viage. Nos embarcamos en ella ypasamos a una 
punta de arena, que hace la punta (de un rio) o entrada de un rio que 
baja de los cerros, en donde ay Alerces grandes, buenos para ha- 
