BOLETIN 
INSTITUTO GEOGRAFICO ARGENTING 
Tomo XVII - Abril, Mayo y Junio,de 1896 - Cuadernos 4, 5 y 6 
LENGUAS ARC ARGENTINAS 
GRUPO MATACO-MATAGUAYO 
DEL CHACO 
DIALECTO VEJOZ 
VOCABULARIO Y APUNTES 
M. S. pD’ ORBIGNY 
con Introduccion, Notas, etc. 
POR 
SAMUEL A. LAFONE QUEVEDO M. A. 
de la Universidad de Cambridge 
1895 
IOS) Vat OSih= 
Estudio dedicado 4 mi amigo Lucien 
Adam de Rennes. 
INTRODUCCION 
I 
Observaciones Generales 
En otros trabajos se ha hecho notar que las Lenguas Ameri- 
canas facilmente se dividen en tres grupos: 1° las que subfijan las 
particulas pronominales; 2° las que prefijan las mismas; y 3° las 
que se valen de ambos recursos gramaticales. De las primeras el 
ejemplo tipico es el idioma llamado Quichua; de las segundas el 
Guarany; mientras que de las terceras un ejemplo al caso seria el 
Mocovi y sus codialectos, que, de acuerdo con el senor Brinton y 
