— 150 — 
Poco a poco se ira construyendo el Vocabulario Poligiota 
de toda esta regién, v estoy seguro que con este estudio,  pu- 
ramente mecanico como lo es, se hard la luz donde hoy todo 
es confusion, y se establecera este canon de lingtistica argentina: 
Las Lenguas Argentinas deben clasificarse en BE lugar por 
su articulacién pronominal. 
Hs para mi un misterio como el grupo de lenguas Mataco- 
Mataguayas haya podido permanecer tanto tiempo desconocido 
por los americanistas. Atin hoy las tribus que las hablan son 
numerosisimas y mas susceptibles de adoptar la civilizacién 
europea que otras mas rebeldes’a estas influencias, y que esto 
no obstante figuran en el Catalogo de las Lenguas. 
Estas consideraciones son causa que se dé lugar tan prefe- 
rente 4 noticias tan escasas como las que ahora se ofrecen en 
este Boletin; pero la necesidad de conocer algo sobre estos Indios 
y su idioma se imponia. Apuntes enterrados en las efimeras 
publicaciones de las Provincias 6 en obras extranjeras se escapan 
«los Americanistas del Mundo Viejo, y son caviare para los 
aficionados 4 estas cosas en el nuestro. Como me decia el Sefior 
Lucien Adam en unas de sus cartas; es tan dificil poder procurar 
lo que se publica en América sobre lenguas indigenas! 
[in fin poco 4 poco iremos conociendo las riquezas de lingtifs- 
tica que el territorio de la Argentina abraza en su perimetro, y 
espero que no se cerrara este siglo sin gue tengamos la pista 
siquiera de todos sus veneros. 
