— 155 — 
Eley, tu tio. 
n-Emil, nuestro. Ver Ycayguet. 
Enlilalin, los renidos. 
Enlin, hacer. —— 
Enlin tatag, ensillar. 
n-Epa-madrugar. Ver Lelentag. 
Epélatag. Ver Nupa: lalag, Ynupe. 
Esguieili, reir. 
Esguin, pl. esquinas, zapallo. 
Estajuctag, pava del monte. 
n-Etag 
n-Equita 
n-Eiguité 
n-Etag, Ver Yquite. 
Etanchag, ladron. Ver Ycatan. 
Etetoitag, pl. Etetoitas, hacha. 
Eyab, Arecar, abil. Ver Ocoz. 
EF 
no querer venir. 
Fana, (asi), chiquito. 
G 
Gichuc, cagita. 
no-Glacue, chifles. 
no-Glati, vaso. 
Gognet, arar tierra. Ver Osaji. 
Gonet, cabar. Ver Yuagi gotnet. 
no-Gomné, adobe. 
no-Gtlin, tener sed. 
Guachan, verde yerba 6 planta. 
Guachun, babas. 
Guag, agua. 
Guag-cayo, agua caliente. 
Guag-jochi, gochi, agua fria. 
Guag—naig, acequia. Ver Noleche- 
nec. 
Guag-nolc, bagre. 
Guajadlin, ligero. 
Gualac lauc, diablo. Ver Ajatag. 
Gualaup, tases. 
Guanlac, avestruz. 
Guanlag, Toba. 
Guas eta, boca. Ver Ysan. 
Guase, ciervo. 
Guaseta, carne. Ver Ysam. 
Guatana, presto. Ver Caile, aloxa, 
aorita. 
Guatog, pacara. 
Guc, remolino. Ver Saiontag. 
no-Guci, mano. 
Guiela, luna. Ytal zgueldch. 
Guela tac poyeg, luna llena. 
Guelatal, luna nueva. 
Guelas, clara luna. 
no-Guen (huit-no guem), regalar. 
no-Guen, tener. Ytal nu-hun. 
no-Gueno, presentar, dar gratuitamente. 
Guesag, gerga. 
Guesatag, algodon. 
no-Gueti, perderse alguna cosa. 
Guetlaflin, mentira. Ver Anchaglin. 
Guianis, capar. Ver Nag. 
no-Guiejaneg, prestar. Ver Chojantieg. 
no-Guinig, hermano. Ver Quila. 
no-Guiotc, orejas. 
Guiquic, ablandar. 
no-Guita, hermana. Ver Quite. 
Hi 
no-Hacla, sobrino. 
no-Hag, espantarse. Ver Onochaya. 
Hic—lapa, crecer. Ver Talac. 
Hichag, anta. 
Hijualane, hoy. Ytal. Icualanna. 
Hoaytag, pintarse. 
no-Huc, tener. Ver Tii. 
no-Hueg, huet, silla. 
Huenagus, convidar a todos. 
Huewo, convidar, Ver Tisla y Juala. 
no-Hui, brazo. Ver Juapo. 
Huigui, convocar. 
Huit geno, dar presentando. 
no-Huitac, borlas. 
Huya, cuidar. Ver Ycay. 
| 
I, él. Ver Y Noon. 
no-I, entrar. 
Iaaifiac, mis parientes. 
n-Iat, capitan. 
Ibolechaye, curar. Ver Ylageg. 
Ibolejaye, comprar. 
Ibongutla, llover. 
Ibolalajaya, pagar. 
Ibotia amotag, incordio. 
Ibuc, patron. 
Ic, si. 
Icaobo, mio. 
Icaten, ladron. Ver Etanchag. 
Icati, claro. Ver Ysati. 
Icay, cuidar. Ver Huya. 
Icayguet, nuestro. Ver Nemil. 
Icleni, pato chiquito. 
Ichato, Yquiat, colorado. 
Ichayas, nieto. 
no-Ichug-lin 2mo chuglin 3 Nisignée, 
besar. 
Idcachi, alla, no muy lejos. 
Idycadni, alla léjos. 
Ignat, barro. 
Ignat, pared. 
Ignatguie, azadon. 
