S56 = 
Iguen, l, noguen, tener. Ytal. nu- 
hunho. 
Iguiaya, nieta. 
Iguic, acompanar. Ver Moque, Ta- | 
puas. | 
Iguiono, 1, Yguiodlin, sucio. 
Ijala pule inquia, dia nublado. 
Ijanicte, no saber. 
Ijoye, escuchar. 
Ijua, amigo. Ver Yojua y Jumenec. | 
Ijuaba, Yjuala, sol. Ytal.iqguala. | 
Ijuala, luz, manana. Ytal icwala. 
Icuala eb, pasado manana. 
Ijuala nagni, aclararse el tiempo. 
Ijualanle, aurora. | 
Ijualaycanitug?, has comido al me- | 
dio dia? 
Ijuantessi, onze. 
Ijuantesi, quinto. 
Ijuen, ver. 
Ijuic, seguir a otro. Ver Moquel. 
Ijumin, querer. Ver Jumin. 
Ijuminite, no querer. Ver Nujunite. | 
Il, morir. 
Ilaa, huron. 
Ilaan, han muerto. 
Ilaan, Laam, matar. 
Hlacchin, burlarse, Ver Sumuz. 
Tlageg, curar. Ver Tilanan é Ybo- 
lechaye. 
Ilaguic, convalecer. Ver Lagente. 
Inat is, adobera. 
Tocachi, alla. 
Ip, Yplin, cantar las aves. 
n-Ipa, 1, Neguicpa, levantarse. 
Ipe befagla, cinco. 
Ipebeta, Yjuantesii, cinco. 
Iplin, bramar, trueno. 
Iquia, ahogarse con agua. 
Iquiagquia, caerse. Ver Thiatteen. 
Iquien, 2 Silat, 3 Niguayac, chas- 
que. 
Iquite-netag, no quiere. 
Is, sano, bueno. 
Is, aay, 1, aaysay?, estan todos bue- 
nos? 
Is jonachi, buenas noches compa- 
nero. Ver Ala jonagnoig. 
n-Isa, pl. nisas, zapato. 
Isajia, no bueno. 
Isam, carne. Ver Guaseta. 
Isan, vaca. Ver Guaseta. 
Isati, claro. Ver Sii. 
Isato obat—li, liendres. 
Isato obatiis, limpiar, 
Iscat, etanchag, pl. Icaten, quitar. 
Iscat etanchag, robar. 
Iscia, muy bueno. 
Isquic, llano. 
n-Isia, enfermo. Ver Yel. 
Isia, hermoso. Ver Silentag. 
| no-Isiglile, costillas. 
Tai, ile, vivra 'no-Isigneg, Quici, besar la mano. 
Ileés, mis hijos. 
Ilegeg, untar. 
Ilen, pintarse. Ver Hoaytag. 
Ilejan, continuar. Ver Télejan. 
Illachi, alli. 
Ima, dormir. Ver Nolima. 
Imaa, esta. 
Imaglegem, atrasarse. 
Inacachi, ay esta. 
Inchajui, adentro. Ver Anchajui. 
Inguag, secarse 6 cortarse el agua. | 
Inila, morira. 
Ininucuccho, por alli. 
Injuac, viento. 
Injuacuetag, mucho viento. 
Inoon, pl. Ynolas, indio. 
Inoon, hombre. 
no-Insez guion litec, cortarse el pelo de 
la corona. 
no-Insit notap, cortar hasta la frente. 
no-Insiz notasilis, cortar hasta las 
orejas. 
Inucuecho, adonde quiera. | 
Inupe épelatag, monta 4 caballo. 
Ver Nnpa: latag. 
Inat, adobe, adobes hacen. Ver Yen- 
ta y Nogomné. 
Isineg, oler. 
Isom, acertar tirando. 
Ispet lilé, marlo. 
Ispet olec, chala. 
Ispetcas, choclos. 
Isthia, padre. 
Itag, fuego. 
Itag moc, ceniza. Ver Macaotag. 
Itaguic, eslabon. 
Itayeg, picaro. 
n-Itheet, callar. 
Iti, pl. Iti-ctas, azul. 
Tui, afiladu. Ver Yuigite, no afilado. 
Ivdos, gusanos. 
I¢quia, Ysquia, padre. 
J 
Jacob, p. Lacoo, madre. 
Janoslemeil, nosotros somos. 
Japatuglechi, aquellos son. 
Jape, el otro. 
Japeen. Ver Aam. 
Japémeyu, vosotros sois. 
Japenage eem, tu eres. 
Japiam, yo soy. : 
