— 161 — 
Quiaxati, quanto. 
Quiala, lagartija. 
Quiapa, lomillos. 
Quiapajatc? 4 qué es eso? 
Quic, adonde esta. 
Quicgni, tender. 
Quici, besar la mano. Ver Noisig- 
neg. 
Quicltagilan, toser. 
Quictag, catarro. 
Quicyaspa, levantar arriba alguna 
cosa. 
Quiczajiji, abrir la boca. 
Quicha? ; donde esta? 
Quicho? en donde? 
Quieltagilan, estar encatarrado. 
Quienas, no llano. 
Quiesag, sarna. 
Quiet, callar, calla. 
Quietajin, aguarda un poco. 
Quieto matitc, aguardar. Ver Nipi- 
noquioya. 
Quigni, estender. 
no-Quiin, tener sed. 
Quiifac? qué mas? 
Quila, hermano. Ver Noguinig. 
Quilaboye, que hablas. 
Quilajategle nan, quando vendras. 
Quilajoye ? adoénde vas? Ver Chi- 
lajoye. 
Quilatagli? por donde?, de donde 
vienes ? Ver Chiletagli. 
Quileis, chinas, fornicar. Ver Tuug. 
Quiliguiac, lechuza. 
Quin, cuerno. 
Quina atoic, quando ira. 
Quinag, plato. 
Quinagchog-non, anzuelo. 
Quinagtelo, cascabel. 
Quinagtoin, barreno. 
Quinajate-lenan ? quando has ve- | 
Buine ? 
uineg, 
Quicho ? \ en donde ? 
Quinsag, poquito. 
Quinunucuc, por donde. 
Quionguan, moler. Ver Chojuac. 
Quiota, ayudar. Ver Chota. 
Quisajo—nope, abrir la puerta (g?2) 
Quite, hermana. Ver Noguita. 
Quiuncacu, surubi. 
Quiuncata, fiar. Ver Tisiapag (2) 
Quivoslen ? ;cdmo se llama? 
R 
Ramuc, mierda. Ver Aca. 
S 
Sagal, camisa. 
Saiontag, remolino. Ver Guc. 
Sansameg, hablar en secreto, 6 al 
oydo. 
Sapi, colar. 
no-Sat, vena. 
Satay, chancho. Ver Nichag. 
Satona, langosta voladora. Ver Choy 
y Pana. 
Setag, 
Siteg, | 
Seteg, pegarse. 
Signag, perro. 
Signagvos, pulgas. 
Siguiet, sobremesa de chaguar. 
Sii, claro. Ver Ycati. 
Siichet, Ver Nejipate. 
Silacay, gato montés. 
Silat, Ver Yquien. 
Silentag, 1, Yojuan, lindo. 
Sinaj, pl. Sinas, perro. 
Siquiat, sacudia. 
no-Sit, peinarse. Ver Leteg. 
no-Sitabo, mentir. Ver Anchaglin. 
Sitc, Ver Cachia. 
Site, fiera cosa. Ver Cachia. 
no-Slac, comida. Ver Lac. 
no-Slacucy, chifles. Ver Noglacue. 
no-Slla, pedir. Ver Notala. 
Snag guajaliu, perro ligero. 
Suguanlocuce, arana. 
Sugulac pl. Suguanes, hormiga. 
Sujuijo, arrugarse. 
Sumuz, burlarse. 
Suta-numquie, desigual. 
Sunc, Ysuc, pl, Sucuis, sonzo. 
Suulag, espero. Ver Notuunti. 
Suulag, oso hormiguero. 
Suvélac, sandia. 
suelo. 
T 
no-Ta, no tener. 
Tab pelaglinn. 
no-Tacagli, 1, Nocaglien, mojarse. 
Peceett, 1, chiug, chuugaitad, su- 
ace 
no-Tacajui, trabajador bueno. 
no-Tacaxanite, floxo. 
no-Tacayag. Ver Amalag. nh 
Tacguiacabona, quitarse el som- 
brero. : 
Tacuas, dos. 
Tacuya, tres. 
