— 166 — 
Alforjas, neinis, nocagnis. 
Algarroba, yuay. 
Algarrobainegra, vosochag. 
Algodon, guesatag. 
Alma, ajat, pl. ajatas. 
Alto, tooppa. 
Alumbrar, utunquie. 
Alla, iocachi. 
Alla léjos, ydycadni. 
Alla no muy lejos, ydcachi. 
Alli, yllachi, nachi. | 
Amar, jumien, contra, cachi ju- 
min. 
Amarillo, catutag. 
Amigo, yjua, yojua, jumenec. 
Amontonar, ascontuu. 
An muerto, ylaan; se ha muerto, 
yil. 
Anda, vete, maa, maa=—api, no 
matite. 
Anda a comer, mateec. 
Andar, caminar, obelec, obest; No- 
beleclin. 
Andar a pié, asquia—noig. 
Andar a caballo, abuteé. 
Anguila, anat. 
Anta, hiclag. 
Antes de ayer, aponag, agi. Yonag 
el nagi. 
Anzuelo, quinag-chog-non. 
Aorita, cayle, guatana. 
Apagar el fuego 6 vela, omet. 
Apagarse, yon. 
Apartarse, aiacachis——alta. 
Apasanca, yag-tag. 
Apretado, tuunsti. 
Apretar, aptit. 
Apretar la carga, nuunti 3 tuunti. 
Apurar alguno, cayle=—ezlin. 
Aquel es, japtulechi. 
Aquello, tag, tagchi. Macha; Jata- 
lechi, aquello. 
Aquellos, tajoslechi. 
Aqui, caana. 
Aquellos son, japatuglechi. 
Arafia, suguanlocuc. 
Arar, Osaji, gognet. 
Arco, Juchag (Z?2) Yris Labo. 
Arena, orotag. 
Armado pescado, castac. 
Arear, ocosla, 0coz, si arrean. 
Arremangarse, aimpa. 
Arriba, caapa, puule. 
Arrimar, ain3 aama. 
Arrodillarse, nocanquicte—c hi- 
nen. 
Arrojar, vomitar, nochunct, vo- 
coyl. 
Arrugarse, sujuijo. 
Arrugas, tesue. 
Asar, otag. 
Asesar, laiel. er 
Asichiquito, fana. 
Asi grande, panantag. 
Asomarse, yaigno. 
Atar, aytc. 
Atras, yolejuct. 
Atrasarse, imaglegem. 
Aullar, anlin. 
Aurora, yjualanle. 
Avestruz, guanlac. 
Ayer, yonag-agi. 
Ayudar, quiota, chota. 
Azadon, ygnatguie. 
Azar 0 flor de los arboles, Labo. 
Azotar, aitas idlin. 
Azotes, notaesnates. 
Azuela, tainguis. 
Azul, yti, pl. yti-ctas. 
KB 
Babas, guachun. 
Baca, guaseta, ysan. 
Bagre, guag-nolc. 
Bailar, chazchuc. 
Baina, legi. 
Baja lo colgado, tagquia. 
Bajarse, nonugquia. 
Banon, nocala, la. Ver Baston. 
Bafarse, nadar, nonai, nonaiji. 
Barba, nouse. 
Barbas, lepaset, pase. 
Barbiquejo, yotac. 
parrenar, toyen. 
Barreno, quinagtein. 
Barrer, ajas, oubache. 
Barriga, noche. 
Barrigon, chetag. 
Barro, ygnat, aset. 
Basta, manteg. 
Baston, nocala, la. 
Batir, casoini. 
Bautizado 6 que tiene nombre, 
eoeee 
Bautizar , chaipeguag. Nooteya 2 
tathia. 
Bayo, catucuetag. 
Beber, tuug, tujula. Quimo. 
Bejiga, utuni. 
Bejuco, lenaca. 
Bela, nolet. 
Besar, noichuglin, 2 chuglin, 3 Ni- 
signée. 
