— 207 — 
Esta seccién, en la que se ven discos, cetros, campanas, idolos, 
amuletos, laminas y objetos de arte y adorno de cobre y bronce, 
comienza con el gran disco N°. 785 de Tafi. 
Es una gruesa lamina de cobre fundido, perfectamente circu- 
lar, pasada, sin duda, 4 compas, de 0,26 de didémetro. A los cua- 
tro lados, y en cruz, tiene cuatro caras humanas 4 la orilla del 
circulo, la cabeza hacia la circunferencia, con los ojos al centro del 
disco. Estas figuras (y las he notado en todos los objetos que 
suenan), de boca ovalada, a veces, tienen en la misma largos rayos 
que parten hacia el centro, como si fuesen barbas del idolo, lo que 
me hace siempre pensar que son representaciones del sonido, pri- 
mero por que estan unicamente dibujadas en objetos que lo produ- 
cen, y después por que las lineas del sonido salen de la boca de las 
figuras humanas. Yo he denominado 4 este nuevo idolo el Dios 
del Sonido 6 el Vocénglero, para emplear una sola palabra. La 
forma de cada una de estas figuras, 6 caras humanas. siempre 
pequenas, es la de una careta, con cortes rectos, de modo que la 
cara tiene una especie de forma triangular, con ojos, larga nariz y 
boca de relieve, con dientes raleados. 
Ein los Museos Nacional y de La Plata aparece en las campa- 
nas y otros objetos de metal. que dan sonido, la misma cara, con 
los rayos en la boca, siempre con los ojos mirando arriba del objeto, 
en las campanas, 6 al centro en los discos. 
Volviendo al disco, la particularidad es que en dos de las caras 
correspondientes, bajo la barba, vénse tres semicirculos concéntri- 
cos, Mientras que las otras caras opuestas, y de debajo de la misma 
barba, salen unas figuras como arbolillos con gajos ti hojas ten- 
diendo 4 esperales. Al golpearse el disco produce un sonido como 
el de nuestras campanas. De un lado y otro tiene agujeros, para 
ser atado. [Estos discos eran colocados al pecho de los personajes 
indigenas. 
El hecho de haberse encontrado este hermoso disco de cobre 
en Tafi, donde no existen minas, prueba es de que el objeto es 
emigrado, sin duda de Andalgala ti otros de los lugares en que la 
industria de la tierra estaba desarrollada; pero no creo que lo 
fuese del Cuzco, como se sostiene por alguien, pues si bien parece 
creible que estos objetos. se remitiesen, de obsequio 4 los caciques, 
no es explicable que se enviasen hachas, herramientas y ttiles de 
cobre, aparte de quien haya visitado Tinogasta habra visto nume- 
