—— 225 — 
palabra huacas, como creo haberlo demostrado ya en un trabajo 
anterior al tratar de la supersticién del Farol (1). 
Por que los indios nunea se preocuparon de los tesoros, y todo 
su afan fué el salvar de la profanacidn 4 los restos de sus muertos 
(huacas), que posteriormente los Mspanoles buscaban para despo- 
jarlos de las prendas de oro y plata con que suponian estuviesen 
adornados. 
Ahora bien como los indios desde tiempo casi inmemorial 
habian puesto 4 sus muertos bajo la ejida de la serpiente (2) enten- 
dieron que ella deberia continuar preservandolos contra la rapina 
de los conquistadores 6 inventaron la fabula de la serpiente guar- 
diana de tesoros para librarse de tener que revolver las huacas 
al ir en su busca, primando en su imaginacion el atavismo del 
temor que le tenian; temor que atin conservan, pues en algunas 
partes (Molinos) creen que la serpiente es muy capaz de llevarles 
el nombre, \éase espiritu; es decir temen volverse locos al ver a 
uno de estos reptiles y por lo tanto se apuran en matarlos (3). 
Esta es la razon principal de porqué en todas las urnas fune- 
rarias 6 en sus tapas por lo menos, no falta el simbolo de la ser- 
piente 6 une parte de él, yen muchas, puede decirse no existe 
(1) Costumbres y supersticiones en los Valles Calchaquies (Salta) Anales 
de la Soc. Cient. Arg. Tomo XLI. 1895. 
(2) Esto tiene muchas comprobaciones en la tradicidn popular y para 
dar un ejemplo transcribo el siguiente dato publicado por el senor LAFONE 
QUEVEDO en la pag. 40 de su Londres y Catamarca: Carta VI, relatando un 
cuento que un paisano le hacia: 
eeeersare? ees oe eee teepe rH Ge2v0 82 FGF © 8 & & & © oF Gee Cocoeoeoeoeeoeet eee eeeee © & & @oree2 2 ees FO @ 
«Si, continuod “el hombre,“ y al pie de los cerros del Poniente esta la Ca- 
pilla vieja, y un tal Fuensalida y su mujer se fueron una vispera de San Bar- 
tolomé 4 buscar un tapado (comu alli llaman las hwacas), y en eso que alli esta- 
ban los dos cayando dieron con una tinaja muy grande que la mujer en el acto 
quiso destapar, mas no se lo permitio el marido quien pretendia sacarla libre, 
antes de tocarla, pero teniendo que salir afuera encargd & su mujer que por 
nada quisiese abrirla; la advertencia fué en balde, pues no bien se vio sola la 
muy curiosa, que levanto la tapa de la tinaja y no fué pequeno el susto cuando 
vio deslizarse de adentro un tremendo viboron.......... Sea goodds doOOE DINOS 
©e@ee@G@reecoe eorn®eoeteeeceeeeeeGeeeeeoe®GGeee7® 02 © 6 @ @o®eertoeeeoevee Fe eeoevoeen7Qg02829279008%88080 &@ o 
(3) Véase en el mismo trabajo Cost. y Sup.etc. en el capitulo de Knferme- 
dades, alhablar de la pérdida del espiritu y comparese con esto. 
