SRO: 
puede tomarse como metafora lo reputo importante, teniendo en 
cuenta que en el espiritu de los indios dificilmente se producen sin 
una razon muy poderosa, como ser: la herencia de tal 6 cual su- 
persticion 6 tradicién que explique el origen de ella. 
« Los Peruanos llamaban Collque machuay, es decir, culebras 
de plata, 4 unos tubos 6 conductos que trafan las aguas al Cuzco, 
del lado del camino de Cunti suyo. 
Estos conductos recibian el agua por medio de acueductos 
subterraneos construidos en una época muy remota. El manantial 
que los proveia era totalmente desconocido por los indios de su 
época, en la que habiase ya perdido el recuerdo de su ubicacién. 
Estos dos datos en que la serpiente se halla ligada a la idea 
de agua, me hace sospechar que la fig. 18, en la que vemos 4 este 
animal ligado a una red de meandros, que 4 mi modo de ver, 
representan en el simbolismo Calchaqui canales de irrigacién, sea 
una figura que exprese algo parecido al dato de Garcilazo res- 
pecto de los canales Collque machuay (*) es decir: un pedido al 
cielo por intermedio de la serpiente (el rayo) de la lluvia 6 del agua 
necesaria para los canales que regaban sus sembrados. 
Mayo de 1896. | JUAN B. AMBROSETTI. 
Fig. 19, 
(1) No seria dificil que la fig. 17 quisiera representar también esta idea 
acuatica y entonces tendriamos la curiosa semejanza entre las lineas serpenti-— 
nas de esta figura y las idénticas Egipcias que en los gerogliflcos son signo de 
lluvia. 
——— $$ = —- 
