— 9589 — 
después de haber sido fundada, por causa de las incursiones 
de algunas naciones barbaras estuvieron errantes por paises de 
espanoles hasta el ano 1752, en que se restablecieron en su 
antiguo lugar de Miraflores llamado de San Esteban. 
«iin este lugar habia quinientos y cincuenta lules. Las tribus 
isistiné y toquistiné salieron de las selvas el ano 1751, y se 
establecieron en Valbuena que también se llama San Juan Bau- 
tisia. Kn esta poblacién el ano 1766 habia setecientas y cuarenta 
personas de las dos tribus. De la tribu orzsizné, y niaun de su 
nombre no ha quedado memoria entre los lules: se conjetura 
que el nombre orzstiné quiza lo haifa sido propio de la tribu 
lule, que en sus peregrinaciones lo habia perdido.» 
«Cinco anos despues de haber yo publicado en italiano las 
observaciones antecedentes sobre los lules, toconotés etc. el senor 
Jolis ha dado 4 luz publica la historia del Chaco (15), en la que 
sin citarme confirma los reparos que en ellas he hecho. Jolis 
juzga (1) fabulosa la noticia que Machoni y Lozano dan de los 
sesenta mil toconotés que habia en las riveras del rio Yabebire, 
entre Verde y Pilcomayo. Asimismo no cree que a cuarenta 
leguas de Pilcomayo hacia e! Sur en las faldas de la cordillera 
americana estaban los indios Churumatas. que se servian de 
los llamas (animales americanos) para cultivar la tierra; porque 
los llamas no pueden vivir sino en paises frios y son calientes 
los que suponen habitarse por los Churumatas. Dice asimismo 
que Lozano se engana en poner en el catdlogo de naciones diver- 
sas a los lules, osestinés, toquistinés, oristinés y toconotés que 
son tribus de una misma nacion. Ultimamente afirma que los 
misioneras Pedro de Anasco y Alfonso Barcena, con avisos y 
sermones en lengua toconoté, que era la propia de los mataras 
y con su ejemplo, consiguieron convertirlos ‘4 la santa fe. Hasta 
aqui las observaciones de Jolis, que de los Churumatas no da 
las noticias necesarias para conocer su caracter y lengua. 
(1) Jolis citado p. (15) lib, 6art. I p. 490... 492. art. 7 p. 450 americanos. 
